a siktir oor Portugees
a siktir
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
porra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
60-40'a Sikimi de çıkarırım
Como outra dimensão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damien Hirst' a sikini kesip turşusunu kurduracak bir şey
Não me dês nenhuma desculpa, Portman!opensubtitles2 opensubtitles2
Ayı sikimde değil.
A operação conduz ao encerramento da procura de gás por parte da Portgás, a única EDL não controlada pela GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AKARSO: (70 Ophiuchi A’daki) Sikun’da yetişen, neredeyse dikdörtgen yapraklarıyla ayırt edilen bir bitki.
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença, acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãoLiterature Literature
60-40'a Sikimi de çıkarırım
Oh, isso é suicídio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim Tim McManus' a yaptığım sikini emmek
Nunca passarás de um amigo!opensubtitles2 opensubtitles2
Siktir, a * cık.
Saímos pelo mesmo caminho por onde entrou.- Isso é impossívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, pörsümüş sikli tek boynuzlu ata benzeyesin diye sikini kesip alnına yapıştıracak olan kişiyim.
Em nome dos meus compatriotas, perdoo- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anca vakumlu süpürgeyi siksem böyle bir şey çıkar ortaya.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendi Sik Surat' a söyle yakında buradan çıkacağım ve kıçına tekmeyi basacağım!
Bem, eu gostaria de comeropensubtitles2 opensubtitles2
Efendi Sik Surat' a söyle yakında buradan çıkacağım ve kıçına tekmeyi basacağım!
Ela serviu galinha láopensubtitles2 opensubtitles2
" Ah, durun, geri alıyorum.Kovboyun mavi bir ata bindiğini söylemeyi unuttum. " Siktir
Estamos em guerra.Temos que agiropensubtitles2 opensubtitles2
Eğer motorcu gençlik tekrar gelirse kameraları çalıştırıp, sikini götünüze sokacağınıLuann' a söylememi istedi
Já passou...Já passou tudoopensubtitles2 opensubtitles2
Az önce bir ayı postu üzerinde diş perisini siktim!
Você sabia que Lola era o pai do meu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O orospu çocuğu kadınlarımızı çiftçilere satmakla meşgulken sik gibi bir ayı avı için dağlara tırmanmamızı tercih ediyorsun ha!
Isso não significa que vai ser algum de vósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önce bir ayı postu üzerinde...... diş perisini siktim!
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União Europeiaopensubtitles2 opensubtitles2
O orospu çocuğu kadınlarımızı çiftçilere satmakla meşgulken sik gibi bir ayı avı için dağlara tırmanmamızı tercih ediyorsun ha!
Ele parecia tão inofensivo e dócil, mas afinal era uma grande farsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siktir, galiba control + A'ydı.
De segunda mão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası sik gibi canını sıkar Korkalar Şehri'ndesin a be hıyar
Convida as agências a participarem activamente neste processo e a cooperarem com a Comissão, prestando o contributo necessário sobre matérias que considerem pertencer à substância do seu funcionamento, papel, competência e necessidades, assim como sobre quaisquer outras matérias susceptíveis de ajudarem a melhorar o processo de quitação no seu conjunto, a fim de contribuir para o sucesso deste último e de aumentar a responsabilidade e a transparência das agências; convida as agências a apresentarem tal contributo igualmente às comissões parlamentares competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O " Sikeyim seni! " diye bağırıyor, ben de: " Yalarsın anca! " diyorum.
Abra seus olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemin ederim ki ne zaman sikimi ağzından çıkartsam, vır vır vır başlıyor ayı.
EXPORTAÇÕES UNIVERSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana duyduğum saygı% 69'a yükseldi, ama iki çıkarcının arasında konuşmak gerekirse, Howell'ı sadece seks için mi siktin yoksa ona pis işlerini mi yaptırdın?
Russell, o teto desabou em Lone PineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.