GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ad oor Portugees

ad

/ɑd/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

nome

naamwoordmanlike
O film aynı adı taşıyan bir kitaba dayanır.
Esse filme se baseia no livro de mesmo nome.
 en.wiktionary.org

substantivo

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

nome próprio

naamwoordmanlike
Samwell benim doğum adım Tarly de aile adım.
Samwell é o meu nome próprio e Tarly é o meu nome de família.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nome de batismo · reputação · fama · nomeada · notoriedade · glória · renome · boato · rumor · conceito · nome de baptismo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ad

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Nome

naamwoord
Adınızı söylediğimde elinizi kaldırın.
Levante a mão quando eu chamar o seu nome.
 MicrosoftLanguagePortal

Nome Próprio

Adınız, ikinci adınız ve soyadınız.
Nome próprio, nome do meio, e sobrenome.
 MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kişi adı
nome pessoal
aygıt adı
nome do dispositivo
kablosuz ağ adı
nome da rede sem fio · nome da rede sem fios
ad bırakma
libertação de nome
Eş Adı Çözümleme Protokolü
protocolo PNRP · protocolo PNRP (Peer Name Resolution Protocol)
alan adı
Domínio · domínio
test adımı
Ada Yayı
Arco insular
ilk adım
iniciativa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir buçuk gün araştırdıktan sonra nihayet adını aramayı akıl ettik.
Parece que as coisas voltam ao normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda adım çıktı.
DefiniçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy adı?
Isto é um editorial do jornal de hoje, vou citar directamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adı Crusoe.
No fim-de- semana passado estive na minha casa de praia em LagunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014 yılının Haziran ayında English, Simon Gotch ile bir takım kurdular ve adı The Vaudevillians oldu.
Além disso, a aplicação da medida implicaria uma perda anual de receitas fiscais estimada em cerca de # milhões de EURWikiMatrix WikiMatrix
Kızın adını aldın mı bari?
Se tivesse lá chegado, ia estar na prospecçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yarığı kapatabilecek alet vardı ya sakladığın? Adı Gamma Topu.
Verá, o dia depois de amanhã, será...... # de maioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Hiçbir aksilik yaşamadan,"" dedi kaptan, ""bundan adımın Jack Buttler olduğu kadar eminim."""
Sei o que estão fazendoLiterature Literature
“Anladığım kadarıyla,” dedi sunucu, “döviziniz olmadığına Tanrı adına yemin edecektiniz değil mi?”
Então levarei Seedling, o oficialLiterature Literature
O seksi esmerin adını hatırlamıyorsun, değil mi?
Boa panqueca, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adı, Taka.
Se você se afastar, Talvez o senhor seja bondosoE esquecerá que tentou roubar De seu povo os seus pertencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adım Billy.
Para ser franco, você está preso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görevlinin söylediğine göre, bu resim şehrin inşaatındaki ilk adımı gösteriyor.
Infelizmente, não éjw2019 jw2019
Şu yapış yapış olan tatlıların adı neydi?
E ele tinha o quê?Achou que ia ganhar com valetes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Linde'nin ""kaotik şişme"" adını verdiği bu tablo aslında Dünya üzerinde daha aşina olduğumuz kaotik sistemlere benzer."
Vamos castigar aquele lugarLiterature Literature
Senin adına meraklanıyorum sadece Bayan Carter.
Summer Pacific Time, #: # e # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok minnettar olduğunu söyledi ve adınızı bilmek istiyor.
Será um prazer. me corrija se me equivocarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halkım adına sizi bağışlıyorum
Assim como tu ouves Nick' sopensubtitles2 opensubtitles2
Gerçekten adın bu mu?
Tive uma idéia absurda... que oassassinato te interessava mais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve orada, bunu bilen insanların olduğunu keşfettim -Genellikle askeri psikiyatristler- Ve de yüzleştiğimiz şeyin adının travma olduğunu.
Não, Mrs.Hester, acho que está bemted2019 ted2019
Onu tanıyor musunuz?Annesinin adı Mary mi?
O avião não é uma ameaçaopensubtitles2 opensubtitles2
Gururlu savaşçılar, göğüslerinde korku duyulan adlarının harfleri.
Você irá me tirar fora distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden notun üzerine adını yazmadı.
Quando eu canto Canto com alegriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve neden takma ad kullanıyordu?
Depois, tudo ficou escuro, acordei com a cara dormente eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin merhamet dediğin şey, kargaşanın bir adım öncesidir
Onde estão aquelas malditas médicas?opensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k