ataş oor Portugees
ataş
tr
Tel veya plastikten yapılmış, kağıt yaprakları birlikte tutmaya yarayan araç.
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
clipe
tr
Tel veya plastikten yapılmış, kağıt yaprakları birlikte tutmaya yarayan araç.
O ataş bir primo zit popper, tamam mı?
Aquele clipe é primordial para furar espinha, tá?
clips
Oh, peki, kırtasiyeye gidecektim zaten, hazır gitmişken birkaçtane de ataş alırım!
Ó, eu posso ir até à loja e comprar alguns clips.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
clipe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben ataş kralıyım ve seni işe alıyorum.
Há uma discussão constante na comunidade aqueles que fazem os testes de diagnóstico e os de bancos de sangue, a interpretação desses testesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatını bir ataş kurtarmış.
Tem um trabalho para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, Sarışın, Ataş Yüz, Siz vokalleri söylüyorsunuz
Vou aonde você forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durun, ataş var yanımda.
O que esta acontecendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataşların nerede olduğuna bakayım dedim.
Eu não posso desaparecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra Duper ataşların bittiğini söyledi, ben de malzeme dolabına gittim ve bilin bakalım ihtiyar babanız post-itlerin arkasında ne buldu?
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataşın var mı?
Alonga, alonga, porque vamos começar o treinotatoeba tatoeba
Bak, her ataş, Deirdre, iki karbon atomu, tamam mı?
É o telefone de satélite do meu pai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haber, savaş, barış, kıtlık, kargaşa, ataşın maliyeti.
Esforças- te demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ataş bir primo zit popper, tamam mı?
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki yıl yetecek kadar lazer kağıdı, zarf, kalem ve ataş satın aldım.
Estourou os seus miolosLiterature Literature
Oh, peki, kırtasiyeye gidecektim zaten, hazır gitmişken birkaçtane de ataş alırım!
A proprietária do prédio não verificou nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahbap, ataşlardan zincir mi yaptın?
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana bir ataş, zeytinyağı ve kurdele lazım.
Só leve ele de volta pra mãe dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim bölümümün müdür yardımcısı aynı ataşı altı ay kullandı.
Escute, vou voltar cedo.- CertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataşları buldun.
Com licença, hora da provaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle ataş etmeyi nerden öğrendin?
A flor de lótus se fechouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataş Operasyonu'nu duydunuz mu hiç?
Quem morreu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataşa ihtiyacı olan tek kişi sen değilsin, dostum.
Mas não voltarei lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence bir ataş, biraz macun, ve paket lastiği ile, bana bir kasetçalar yapabilir misin?
Análise custo/benefício, incluindo os efeitos directos e indirectos no emprego, que devem ser quantificados se forem quantificáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen yanlışlıkla ataş açıp rütbesinden olmuştur.
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataş edebileceğim en iyisiydi
E ele irá nos acompanhar esta noiteopensubtitles2 opensubtitles2
Ataşlar
Estão enfiando seus bicos nas florestmClass tmClass
Biri, bir ataş aldığını söyledi.
Parabéns.- ObrigadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.