beyin sapı oor Portugees
beyin sapı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
tronco cerebral
Sağ göz bebeği sabit ve açık, beyin sapı fıtık olmuş.
Pupila direita fixa e dilatada, tronco cerebral está herniando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beyin sapına bir şeyler oluyor.
Entrar na cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapına topraklama yapmak için çenene iletken takacağım.
Por conseguinte, o prazo final termina em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belirli bir yaşta, beyin sapları işlevini yitiyor.
A Directiva #/#/CEE prevê também a definição das condições específicas de polícia sanitária ou de garantias equivalentes às previstas na mesma directiva, para a importação na Comunidade de sémen, óvulos e embriões de ovinos e caprinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesne beyin sapını deldiğinde, bilinçsiz fakat aslında felçliymiş.
Desaparece daí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapıyla olan iletişimsizlik...... sinir ağrısını diş ağrısına çevirir
Vou tomar duche.- Espera aíopensubtitles2 opensubtitles2
Psikoz etkisini gidermek için serumun beyin sapına ulaşması gerek yani enjektörün kafatasının köküne saplanması lazım.
Não seja causada qualquer poluição importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
beyin sapı yakınında bulunan iyi huylu tümör bu hastalığa sebep oluyormuş.
Ele diz que está tudo acabadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapı temiz
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontoopensubtitles2 opensubtitles2
Beyin sapı fıtıklaşıyor.
Circule uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapını zorluyor ve kan kaynağının bağlantısını kesiyor.
Parece que alguém tentou tirá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurşun beyin sapından geçmiş.
Olhe, só preciso de alguma informação sobre o que ela fazia em ChigagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapında ilerliyorum.
Ela tem de fazer publicidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapına bazı eklemeler yapılmıştı.
Linda mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapına doğrudan nöro-uyarı yap.
E não volte maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 yaşında ileri derece beyin sapı uru olan bir kadın var.
Alguns de nós, talvez não retorne em maioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapımın piramidal yolu ( * * ) üstündeki bir mikroskobik parazit.
Talvez isso seja porque você também está enrolada com sua própria vida para se importarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapını vur.
Acho que era um mercenário alemãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diyeceksin ki, teknik olarak beyin sapı çalışmayan bir bebeğin beyin ölümü ilan edilemez.
Bata forte, nada de tapinhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinir merkezi oradaysa beyin sapıyla bağlı olduğunu biliyoruz.
Kota, parabénsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hastanın neden beyin sapı iflas etti Doktor Gates?
Eu estou a adiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapı darbe almış.
Isso coloca- os mais perto do que pensavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapına bir mermi.
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi beyin sapını kesiyorum.
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyin sapında.
Claro que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun beyin sapında olmalı.
A polícia está atrás de você... roubaram o dinheiro que não está com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.