evlilik dışı oor Portugees

evlilik dışı

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

extraconjugal

adjektief
Gelecek günlerde basında evlilik dışı bir ilişkim olduğu haberleri çıkacak.
Nós próximos dias, a imprensa vai divulgar que tive um caso extraconjugal.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
şimdi bir kızım var ve... evlilik dışı..
Os paramédicos deram soro a elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışında.
Mata- o, mas eu quero o meu filho de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra Hester, katolik bir kızın evlilik dışı çocuğu, ve savaş sırasında Micky ve Tina.
Tom, eu disse, fica calmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Evlilik dışı cinsel ilişkileri boş zaman etkinliği ve eğlence olarak değerlendiriyoruz.
Eu nem sei o seu nome.- MiaLDS LDS
Bir Hristiyan okulunda evlilik dışı hamile kaldım.
Fabricação de outros produtos químicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred'i evlilik dışı peydahlayınca, tek düşüncesi onu olabildiğince çabuk saklamak oldu.
Desfaçam as malas eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışı çocuğu gerçek mirasını tehdit etmiş olabilir.
Cheguei há um anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çözümü evliliğin dışında aramak neden gerçekçi bir yaklaşım değildir?
Amanhã, limpamos o sebo a todos os miúdos do bairrojw2019 jw2019
Peki ya sana " başarısız bir yankesiciyle bir fahişenin evlilik dışı oğlu " desem nasıl?
Mesmo que percamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışı seks de yasak.
O Derrick Storm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka bir kadın evlilik dışı hamile kalmıştı.
Envie ônibus para levar as pessoas para o metrôOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O da bana kendi kocasıyla olan evliliğinin fikir evliliği dışında başka bir şey olmadığından bahsetti.
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok kişi şöyle diyor: ‘Fuhuş işlemek, evlilik dışı çocuk yapmak ve eşcinsel olmak kötü bir şey değildir.
Você não sabe mesmo, sabe?jw2019 jw2019
Başka sözlerle, evlilik dışı ilişkiler ve boşanmalar tamamen doğaldır.
A mim pareceu " orla "jw2019 jw2019
Bayanlar ve baylar evlilik dışı bir ilişkim bulunduğu haberleri çıkacak.
Quero comprá- lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukken de bizi etrafına toplar, evlilik dışında seks yaparsak cehennemde nasıl çürüyeceğimizi anlatırdı.
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışı ilişkileri oldu.
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm bebeklerin yarısının evlilik dışı olduğu İsveç, muhtemelen listenin başında yer alıyor.
Venda a agenciajw2019 jw2019
Evlilik dışı ilişkilerde de çok maharetliydi.
Apareço essa noite para pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışı hamilelik düşünülemezdi, olabilecek en kötü şey.
Utilização do ' help 'Literature Literature
Başlıyoruz... erken cinsel ilişkinin etkileri... bulaşıcı hastalıkların yayılması, evlilik dışı hamilelikler... ve pek çok potansiyel hastalığa davet çıkarmasıdır.
Engraçado, é o que ele costumava dizer antes da gente transarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha önce evliliğimin dışına hiç çıkmadım.
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlilik dışı çocuğun durumu bütün Ortaçağ boyunca ve her yerde aynı değildir.
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?Literature Literature
Müslümanlar evlilik dışı seks yapmamalıdır.
É bom sentir- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorum, evlilik dışı ilişkiler çağındayız.
Olha, nós dividimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
421 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.