güzellik salonu oor Portugees
güzellik salonu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
salão de beleza
Haftada en az bir kez güzellik salonuna gider.
Ela vai ao salão de beleza pelo menos uma vez por semana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Güzellik Salonu'nda tatlı çocuklarla tanıştın mı bakalım?
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dükkan daha kiraladılar orada Saligani'nin karısı bir güzellik salonu açtı.
Acha que faço por dinheiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası ev mi güzellik salonu mu?
Bem, de onde é que vieram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama dostumuz Novac da güzellik salonu işletiyor.
Com isso nós podemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden bir güzellik salonu açmıyorsun?
Preciso saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gündüzleri bir güzellik salonu.
Construí a Inovações Williams a partir do nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen' in Güzellik Salonu açıldı
Não me pagam pelos meus serviços de carregadoropensubtitles2 opensubtitles2
Güzellik Salonu.
O que você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günaydın, personelim, ve Ruj Güzellik Salonu'nun... birbirinden hoş bayanları.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annesinin güzellik salonu var.
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden bir güzellik salonum vardı ve TV hep açıktı.
Estou aqui porque... isso significa muito pra KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chandra, sence burası güzellik salonu mu yoksa sınıf mı?
Potus?" Presidente dos Estados Unidos. " Eu telefono- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzellik salonu bugün biraz para kazanacak desene.
Oi, Shirley.OiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çığlık çığlığa Deluxe Güzellik Salonu'nun karşısında durdu.
Faz amor comigo já aqui, agora!Literature Literature
Güzellik salonu yada benzeri bir yerde olman gerekmiyor muydu?
Você pode fazer isso por mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzellik salonu aklıma bile gelmezdi.
Que grande comboio que nós temos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da aşağıdaki güzellik salonu seni bekliyor olacak.
A obter a agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta sana bütün gün boş boş otur diye bir güzellik salonu açtım.
Te dou # segundos para desencostarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu alışveriş merkezinin içinde bir seyahat acentesi, bir güzellik salonu ve bir lokanta bulunuyor.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisjw2019 jw2019
Paris Güzellik Salonu.
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannes'da sadece köpekler için... bir güzellik salonu bile var.
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moriyama güzellik salonu, ben Yumiko
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempoopensubtitles2 opensubtitles2
Plaj arabası, atları ve güzellik salonu var.
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz Nilüfer Güzellik Salonu.
Não tem muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berber, güzellik salonu?
Ou teria ficado nervosa no minuto que entrasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.