kısa mesaj oor Portugees
kısa mesaj
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
SMS
Sence gereken samimiyeti kısa mesaj yoluyla elde edemez miyim?
E achas que não consigo a intimidade necessária via SMS?
mensagem de texto
Teknoloji bir nevi kısa mesaj gibi, ama konuşuyorsunuz.
E a tecnologia é parecida com a de mensagem de texto, mas você fala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kısa mesaj değil bu, resmen Rus klasiği.
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Adımlı Doğrulama'ya kaydolurken doğrulama kodlarını kısa mesajla mı yoksa sesli çağrıyla mı almak istediğiniz sorulur.
Se lembra dos caminhões, os manobristas?support.google support.google
E - postalar, aramalar, kısa mesajlar.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız bir yerde kahve içerken ona kısa mesaj yolladım.
Agora és uma betinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not: Cep telefonu faturalandırmasına kaydolduğunuzda, telefonunuzda "DCB" veya "DCB_Association" ile başlayan bir SMS (kısa mesaj) görebilirsiniz.
" Canard ".Esta palavra tem duas sílabassupport.google support.google
Toplantının yerini çok yakında kısa mesaj olarak atacağım.
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesaj geldi sana.
Um policial na saída de incêndioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da zaten kısa mesaj olayı.
Será um prazer trabalhar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen adınızı, numaranızı ve kısa mesajınızı bırakın, böylece sizi...
Claro, é óbvio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lütfen kısa mesajınızı bırakın.
Ele disse- lhes para pararem, mas sinto que ainda anda por aí alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklar, 2012'nin sonlarında çok önemli bir kısa mesaj almıştım.
Charlie, é o seu primoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodları kısa mesajla almayı seçerseniz hizmet planınızın ve mobil cihazınızın kısa mesaj alımını desteklediğinden emin olun.
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "support.google support.google
Tim Ifield'in, son kısa mesajını göndermesinden önceki gece.
Existia, em todo o caso, o risco de a Conferência Intergovernamental se tornar num acontecimento tecnocrático.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesajlar veya Facebook gönderileri 10 dakika içerisinde tamamlanmaktadır ve sadece birkaç sente mal olmaktadır.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasQED QED
Şu anda Michael'dan bir kısa mesaj aldım.
Nunca o dirigiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hardwick’ten yeni bir kısa mesaj: E-POSTANA BAK.
Tem orelhas de elefanteLiterature Literature
Şöyle bir bakayım dedim tam yirmi dört tane kısa mesaj gördüm.
Limpe esta bagunça.Chris e Anne estão a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gruba kısa mesaj, resimli mesaj veya görüntülü mesajları kullanabilme özelliği dahil olabilir.
Ela deu- me o esconderijo dela!support.google support.google
Kısa mesajlar, arama kayıtları, resimler
Estão prontos para uns ovos e papas de milho?opensubtitles2 opensubtitles2
" Ayşe " yazıp, 9332'ye kısa mesaj göndermeni istiyor.
Oque esta acontecendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesaj kodlarıyla ilgili yaygın kimlik avı tekniklerinin hedefi olmamak için daha güçlü bir ikinci doğrulama adımı seçin:
Jessica foi- me trazida como requisito do meu castigosupport.google support.google
Kısa mesaj.
Ele que responda e acabou- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kısa mesajla.
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodları kısa mesaj olarak almayı seçerseniz hizmet planınızın ve mobil cihazınızın kısa mesajları almayı desteklediğinden emin olun.
Seja como for, é uma história deplorávelsupport.google support.google
❑ E-posta yazarken, chat yaparken ya da cep telefonuyla kısa mesaj yollarken
Trouxe- te vinho tintojw2019 jw2019
382 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.