favori
бакенбарды · баки · бачки · любимый · фаворит
(yüzde) favori oor Russies
(yüzde) favori
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бакенбарды
[ бакенба́рды ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Favori ata bahis yatırdığından kaybetmişsin.
Заткнись, это разговор органических форм жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu yapmadan önce favori köpeğine bir günaydın...
Тебе понравилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her çocuğun favori Noel karakteri.
Вот почему я согласился создать эту оперативную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimsede favori yok, bir tek bende var.
Я не спасала никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favorilerden azıcık al.
Парень на этаже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favori balık türün nedir?
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sana bunu annen ile favori şarkımızda öğreteceğim.
Вы были совершенно правыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boyun kısmını bitirdiğinde, favorilerine geçiyorsun ve oradan çeneye doğru iniyorsun.
Ты опять пытаешься бежать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biri bana The Weepies'lerin favori grubun olduğunu söyledi.
Сняли искусственное кровообращениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da, tam yörüngesini belirlemek için 15 yıl boyunca takip ettiğimiz favori yıldızımız.
Алехандро, дай мне осмотреть егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gatsby " favorilerimdendir.
Смотри, он же в песке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favori ucuben iş başındaydı ve bu sefer hikaye benim.
Нет, но его будут оперироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraya 15 parsek uzaklıktaki Hirogen karokolundan geliyorum bahtsız bir şekilde Alpha'nın en favori avıydım.
Ты сладкий малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve her erkeğin baktığı favori bir vücut parçası vardır.
Что это за оружие, которое он планирует применить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu balık ise, ki benim favorilerimden biri, kafasının iki yanında üçer tane farı var.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательQED QED
Eminim annen burada olsaydı favori kızımı dinlemeni söylerdi sana.
Нет, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favori şarabın hangisidir?
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Favori içme şarkınız nedir?
О, такие, блин, красавицы!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Favori Japonca kelimen nedir?
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Babamın favori TV programlarından biri.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politika hakkında favori filmin var mı?
Так скажите же, откуда в вас эта враждебность?- До свиданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futbol, Fransızların favori sporudur.
Дорогая, посмотри, может она в конуреTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
İşler DağıIır kitabı benim favorilerimden bir tanesidir.
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favori bir içeceğin olduğunu bilmiyordum, Kitty, gördüğüm kadarıyla bütün içkileri seviyorsun.
Не могли бы вы мне помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen yıldız-favoriyle misin?
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1107 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.