İş adamıyım oor Russies
İş adamıyım
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Я предприниматель
ru
(мужчина о себе)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İşte adamım ya.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı Michael Trench rolünü oynadım.
Она бросила тебя потому что ты нытикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı değildi.
Так ты привозишь почту на лодке, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı olarak, hep araştırmamı yaparım.
Ты должен отпустить ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merhaba Amerikalı İş Adamı 42!
Выстрел.Отсюда, где я стоюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte adamınız burada.
Количество неизвестноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte adamım gelmiş
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойopensubtitles2 opensubtitles2
İş adamıyım.
Парень из Сен- Пита сделал мне одолжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı için hayatî öneme sahip bir olgu
Каким- то образом это передвинулось в новые делаopensubtitles2 opensubtitles2
İşte adam o kadar salak ki elinde koca karpuz taşıdığının bile farkında değil, düşün. Sonra bi de kalktı,
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, ben farklıyım, bir oyuncuyum İş adamı değil, ama bir sanatçı.
Какая жалость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşin adamı, benim, ça ça ça.
Приехал к уроду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı.
Добро пожаловать домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan-José Moreno İş Adamı
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı hükümet dairesine resmi ücreti öder, ama bir “hediye” vermediği takdirde, kağıtlarının çekmecede kalacağını bilir.
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородjw2019 jw2019
İş adamı benzeri gibi.
Я просто не знаю, как быть опекуномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikalı İş Adamı 42!
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı hisse senetleri ve tahvillerle uğraşır.
Это не считаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşimi adadan çıkış yoluyla takas etmezdim.
Исключительные обстоятельстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte adam.
А что в хранилище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı, Asya'ya sık gezileri oluyor.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı giysisi.
Нет времени на формальности, братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İş adamı olacaksın, öyle mi?
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоopensubtitles2 opensubtitles2
İşini adam gibi yapar.
Я только посланецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
595 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.