İptal oor Russies
İptal
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Отмена
İptal et düğmesine tıkladığınız zaman, program şimdiki işlemini durduracaktır
Если вы нажмёте Отмена, программа остановит текущую операцию
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
iptal
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
отмена
[ отме́на ]
Kara havuzun iptal olduğunu öğrenince ve sana ulaşamayınca gerçekleşti.
Это произошло, когда я узнала об отмене торгов, но не смогла тебе дозвониться.
аннулирование
[ аннули́рование ]
Buraya iptal davası için geldim, ve bir fesih görmeden gitmeyeceğim.
Я пришла сюда за аннулированием и не уйду, пока не получу его.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İptal et gitsin.
Нет, я солгал, неправда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmemişti.
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstek Kullanıcı Tarafından İptal Edildi
Ты уверена что хочешь сделать это?KDE40.1 KDE40.1
İptal edemem.
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Klanlarında Bunu Korktuğum İçin İptal Ettiğimi Söylemeleri İçin mi?
Вот, смотрите, у меня нож в животеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal eder misin?
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеtatoeba tatoeba
İptal ettiler
Иначе тебе совсем несладно придётсяopensubtitles2 opensubtitles2
İptal eden olursa, sizi sıranın önüne alırım.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmek zorunda kaldım.
Быстрее не моглаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal et.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal et.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal sonrası ödenmesi gerekebilecek ücretler hakkında bilgi edinin.
Нашел время, чтоб сломатьсяsupport.google support.google
İptal ettiğine emin misiniz?
Мы снова поговорим утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal izni istiyorum.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal et.
Я пойду переодеваться, секундуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal!
Я был в ЧечнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmek istiyorum.
Я знала, что у тебя получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal kolu çalışmıyor.
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, ДозерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmek için halen geç değil, biliyorsun.
В лабораторию! скорей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal edilen derse gitme konusu üzerinde duruyorum.
Он постоянно так выражаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmemi ister misin?
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal ettim.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal oldu.
В порядке, пижоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İptal etmesi gerekmiş.
Ты сексуальныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengi İptal & Et
Значит, ты не крадешь?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.