ipotek oor Russies
ipotek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ипотека
[ ипоте́ка ]
O, bir ev satın almak için bankadan ipotek karşılığı para aldı.
Он взял ипотеку в банке, чтобы купить дом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İhtiyar Anaheim ipoteği uzatmalı yahut tokatı yeriz.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T.C.'nin ipotekini uzatacaktır.
В автофокус забилась траваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liu Zheng evini ipotek ettirdi. Ama hâlâ eksiğimiz vardı.
Отличная новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyonlarca sayfalık ipoteklerle dolu değiller mi?
Теперь Су Хён вспомнил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayat sigortasını 1913’e kadar ipotek ettirmesi gerekmedi.
Находись там, где больше народуLiterature Literature
Büyük bir borcu, ipoteği yok.
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani ipotek borcunun yarısı geri ödenemiyordu.
Я тебя заставлял блеятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonra bana "Altınları ipotek ettirip su alabilir miyim?"
Сморщенное Лицо?Яне хочу сидеть в камере с таким уродом!ted2019 ted2019
David’in oldukça iyi maaşına Harriet’inkini ekledikleri zaman bile bu evin ipoteğini ödemelerine olanak yoktu.
Да, довольноLiterature Literature
Evlerine ipotek kondu.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev ve poker odasını iki kere ipotek ettirdim.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir yol dış dünyayı Spectre'a getirmişti bankalar, ipotekler ve borçlarla birlikte.
А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annesi bile vermezken, evinin ipoteği için depozitonun yarısını ona kim borç verdi?
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разныеместа, Паря над временем, сгущая годы В короткий часOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz finansal hizmet kurumlarına yatırım yaparız ve konut ipoteği işini anlamaya çalışıyoruz.
Всего пару минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun şu ki, çiftliği ipotek ettiremezsin.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aylık ipoteğin 4,200 $ ki Cayman adaları hesabında 6.2 milyon dolar olunca çok kolay ödenilebilir.
Что в котомке?- НичегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bunlarda ev yüzünden alt üst olmuş çünkü eve ikinci ve üçüncü ipoteği yaptırmış.
Направление на рентгенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk sistemi yapabilmek için borç para aldı ve herşeyi ipotek ettirdi.
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать отвсех остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry, neden en sevdiğimiz ipotek aracımızsın, biliyor musun?
Все, что ты сказал, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ipoteğin, ne dükkanın... ne de ekibimin.
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii, tabii, evimi ikinci kez ipotek ettirir ettirmez tabii gerçekten bir evim olursa.
Он служил в колониальной администрации и умер в #- м от сердечного приступаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky'nin bizim için ayarladığı ipotek danışmanıyla görüşeceğiz.
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selma'nın adresini biliyordun. Çünkü daha önce de evini Cory'nin kefaleti için ipotek ettirmişti.
Распространён среди взрослых мужчин и может развиваться стремительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir karım, üç çocuğum, ipoteğim ve yetişmeyecek emekli maaşım var.
Он все еще может прийтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada, vadesi geçmiş bir kredi kartı ekstre yığını ve öldüğü gün gönderilen bir ipotek haciz ihbarnemesi buldum.
Никогда меня не слушаешьted2019 ted2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.