iPod oor Russies
iPod
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
айпод
[ айпо́д ]
Sen ipod kazandın, bense parmak arası terlik mi kazandım?
Тебе айпод, а мне дурацкая розовая вьетнамка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPD silahsız bir çocuğu ipod çalarken vurdu.
Спасибо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bence kişi başına ne kadar iPod düştüğünü düşünmeyi bırakmalı ve entellektüelleri, muhalifleri, devletle bağı olmayan örgütleri ve sivil toplum üyelerini hangi yollarla daha güçlü kılabileceğimizi düşünmeliyiz.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, Кейтиted2019 ted2019
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod ́ unda kendi odanda olabilirsin.
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!QED QED
Ve bu dondurucu suya dalmamın ve kilometrelerce yüzmemin tek yolu iPod ́ umu dinlemek ve kendimi hızlandırmak, operadan Puff Daddy ́ ye kadar bütün güzel parçaları dinlemek, ve kendimi yüzde yüz bu işe adamak
Я пытался проделать такое в Вегасе, играя в костиQED QED
MP3 dosyalarımı iPodumdan bilgisayarıma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.
Личное письмо, частное... оно не имеет ничего общего с нашими деламиtatoeba tatoeba
Ipod'unu karışık oynatmaya aldım ki kimse bizi duyamasın.
Эти корпорации пытаются нажитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugünlerde çok meşguluz bütün dikkatimizi iPhone ve iPod'larmıza harcıyoruz, durmamız gerek kendimizi tanımamız için.
Никакого несексуального купания, это так важно?QED QED
İyi gidiyordu. - iPod'u hâlâ orada, tamam?
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra kilitli dolaplara gidip saatinizi, iPhone'unuzu, iPod'unuzu, bilgisayarınızı ve dijital, elektronik her şeyinizi koyuyorsunuz.
Я не могу домой, Венди.У меня полно дел. Надо придумать ударную концовку для этой шуткиted2019 ted2019
Şapşal Ipod.
Как он выбрался наружу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oturduğunuz koltuklar, toplantı salonunun ışıkları, benim mikrofonum, yanınızda taşıdığınız iPad'ler ve iPod'lar hepsi kültürel adaptasyon birikimi nedeniyledir.
Привет, Кейт, как дела?ted2019 ted2019
Will Shuester...... blogumdaki, Glee kulübü şarkı seçiminizin bir zennenin iPod' undan...... çıkmış gibi olduğuna dair yeni yorumlara ne diyordunuz?
Хорошо.Люблю покупать подаркиopensubtitles2 opensubtitles2
Ben ipoddan daha değerlidir demedim.
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iPodum yatak odasında kaldı.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar ve teknolojiye oldum olası ilgiliyimdir ve iPhone, iPod Touch ve iPad için birkaç uygulama geliştirdim.
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часted2019 ted2019
Fakat arada bir fark var, iPod'unuz ile zamanın ne olduğunu tam olarak söyleyebilirsiniz.
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьQED QED
Luke bu iPod' u arabada unutmuş
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?opensubtitles2 opensubtitles2
Bir yanlış cümle ve otuz yıl sonra deniz yeşili kazak giyiyorum ve Bonnie Raitt dinliyorum ve iPod'umda Da Vinci'nin Şifresi.
Гриффин получил # угрожающих писемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Apple kimliği Apple iPhone veya Apple iPod Touch gibi bir Apple cihazı, giriş yapmak için kullanıldığı zaman, cihaz otomatik olarak Apple ID ilişkili kullanıcının ayarları dolaşan olacaktır.
Он мне не братWikiMatrix WikiMatrix
Ayakkabının içinde iPod'una bağlanan telematiklerin var mı?
У него на пальцах узелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iPod konusunu kapatır mısın artık?
Она же извиниласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beşinci nesil iPod, iPod Nano'nın piyasaya sunulmasından kısa süre sonra 12 Ekim 2005 tarihinde tanıtıldı.
Но только настоящий покой, не фальшивкуWikiMatrix WikiMatrix
Koşamayız çünkü iPod'lar düşünceleriyle başbaşa kalamayan insanlar içindir.
Что ж, отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlangıçta HP, yalnızca 20 ve 40 GB 4. nesil iPod'ları sundu.
Эй.... Кое- что значило для меняWikiMatrix WikiMatrix
Şayet bu ipodunu almak için tasarlandıysa, işe yaramıyor.
Скажу, чтоб подключили еще трех экспертовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.