Ken Kesey
Кен Кизи
-ken oor Russies
-ken
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пока
[ пока́ ]
ru
до тех пор, пока́
в то время, как
[ в то вре́мя, как ]
до тех пор, пока
[ до тех пор, пока́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siz dün bizi görmeye geldikten sonra Ken gitti.
O, забудь о нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bİr keresinde, kralın kendi oğlu, on iki yaşında bir oğlan çocuğu, istemeyerek kralı içer ken görmüştü.
Ты мне тоже нравишьсяLiterature Literature
Meg Ken'in planını kabul etti.
Я люблю тебя, ГрэдиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken ile kavga ettin mi?
Я заплатил за твое совершенное мастерствоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken çok ama çok iyidir.
Джени, мне не сказали, Я не зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken yurtdışına gitmeye karar verdi.
Йоу, Смэш, посмотри- каTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken, olayın internet boyutu, farklı bakış açıları, Twitter, Arap baharı falan sende.
Пристегните ремниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorun ne, Ken?
А- а... сам знаешь, всё как обычноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becks, henüz Ken ve Beans'le tanışmadın, değil mi?
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken bir keresinde sizin için; " giri-gatai gaijin "; " yaban yabancı " demişti.
Что я должен тебе за это, Элл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gece neredeydin Ken?
Мы бы хотели увидеть Руби Джейн РейнольдсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ve Ken her öğleden sonra tenis oynarlar.
Талант знает, когда надо остановитьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O çok sevindiğin tanık, Ken'in, cinayetten kısa süre önce barı terk eden bir kadınla öpüştüğünü de hatırlıyor.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken, kısa bir mola verebilir misin?
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna yola devam ederken de Eduard’ı yanından ayırmadı ve Ken’i annesiyle birlikte geride bıraktı.
Они будут искать меня в другом местеLiterature Literature
Dedim ki " Ken, değişiklik istiyorsan vadiye taşın. "
Отличная работа, парниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken yurt dışına gitmeye karar verdi.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sen de her gün Ken Hirai dinliyorsun.
Это твоя машина на нашем газоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken uzun boylu, ama ben değilim.
Мне всю жизнь приходится блефоватьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Ken meşgul mü?" "Evet, o meşgul."
Меня допрашивалиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken mi bu?
Я сказал запереть егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike ve Ken arkadaşlar.
Не видеть мне больше моего золотаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken iyidir.
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transferde kayıp çok olacak, Ken.
И объяснить, что это, будет.... сложноватоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken dün öğretmenini ziyaret etti.
Кастильо) Как давно?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
987 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.