inci opal yeşili
жемчужно – зеленый опал
-inci oor Russies
-inci
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
-ий
-ой
[ -о́й ]
-ый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yağmur sularından inciler yaratan Allah'ım benim gözyaşlarımı da kabul et.
Твой сын приедет на свадьбу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51'inci Bölge de ne?
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa inci kapıları ardına dek açar ve gerçeğe bağlı kalan uluslar içeri girerler.
Видите, как бываетLiterature Literature
Bu yumurtlayacağım incileri yazmak istersin
Именно этого им от вас нужноopensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü seni kardeşi gibi görüyor ve bu ikinizi de çok incitir.
Ну нет, она.. запуталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben gidip inciyi alacağım.
Что ты думаешь о кольце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5'inci alarm ne?
Прошу вас, садитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra 41'inci olduğumu söyledi.
Ты рылся в моём компьютере?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bahse varım, masanın etrafında sekreterini kovalarken bileğini inciten bir bankacıdır.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zamanlar Tahiti’ve özgü bu siyah incilerin piyasası yoktu vc talep azdı.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьLiterature Literature
Geleneksel 28'inci Bay PHL Güzellik Yarışmasına hoş geldiniz!
Папа говорит, что бедняк- это как мусорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haç, Makedonya bölgesinde Hristiyanlığın 2000’inci yılına istinat edilerek hazırlanmıştır.
Мне кажется, меня сейчас стошнитWikiMatrix WikiMatrix
Rusya Suç Yasası'nın 301'inci fıkrası.
Я... я помогу тебе перейти через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze arabasını 225'inci yolda bulmuşlar.
Или силы злаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How Bölüğü, 1'inci Piyadeler.
Ручное редактирование файлов конфигурацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary senin incileri ondan çaldığını iddia ediyor.
Я читал ваше заключениеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gerçi incileri vardı— binlerce.
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромLiterature Literature
Japon kültive incileri dünya inci pazarının % 60'ına kadarını tekeline almıştır.
Мы обнародует запись, разразится скандалTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thurgood Marshall'a 80'inci doğum gününde verilen peynirden tokmağı hatırladım.
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eh! oldukça th th moor ́oldu kuşlar gettin ́inci ́ güneş Risin ́hakkında th ́ tavşan scamperin ́yukarı'.
Тебя это серьезно угнетает, да?QED QED
Acaba bunun, kayalıklarda kaybettiğin yüklü miktardaki incilerle bir alakası olabilir mi?
Это.. это работы СкофилдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasma mı inci kolye mi?
Я знаю каково это, когда люди сближаются, но все будет в порядке, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inciler [mücevherat]
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйtmClass tmClass
Eğer batı ejderhaları inciyi çalmışsa, onların bilinen son sığınakları Roma'nın altındaki mağaralardaydı.
Не достаточный, чтобы установить личность стрелявшего, но более чем достаточный, чтобы исключить ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızını inciten insanlardan biri olduğumu düşünmek beni kahrediyor.
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
813 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.