-mak oor Russies
-mak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
-ать
-еть
-ить
-ти
-ять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lütfen bilgileri makine kapasitesinin hızının üstünde boşaltma.
Чё у меня с часами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne makine ama!
Спасибо, ШлангOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makine bölmesine kadar tüm mühürleri takviye ettim.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makine çevirileri her zaman doğru sonuç vermez.
Девушка лежала на правом боку ногами на западTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Makine yaratan makineler...
Должно быть, он сделал её в мастерскойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makine öğrenmesi bu karmaşanın çoğunluğundan sorumlu olan teknolojidir.
Тогда слушай дядюted2019 ted2019
Makine kullanırım.
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makine sadece bizim türümüzün yaşayabileceği dünyaya bir kapı açıyor.
И я тебя тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat makine ve insanın yeteneğini birleştirdiklerinde, doğruluk oranı yüzde 99.5'e ulaştı.
Ваши часы отстают на # минутыted2019 ted2019
Makina dairesi, kırmızı alarm durumu
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле!opensubtitles2 opensubtitles2
Owen, yukarıda bir makine var.
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra makine sayfayı okur.
Так выглядит, как будтоted2019 ted2019
Arc sihirli bir makina değil.
О, продолжайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyasal ziyaretçisinin elini sıkan Tanrı, yorumcuların di mağı için dahi pek fazlaydı.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?Literature Literature
Herkesi topla ve makine dairesine git.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makine'den başka bu denli karmaşık bir hesaplamayı yapabilecek tek bir varlık var.
Потом я заберу мальчиков домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valfler [makine parçaları]
Преобразовать в & градации серогоtmClass tmClass
Doğrusu, nasıl çalındığını pek bilmem ama çok güzel makinedir.
Это, в некотором смысле, это действительно ключ к тому, почему изменение взгляда на мир является таким важнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başlıklar [makina parçaları]
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуtmClass tmClass
Petrol ve kibrit kullanarak değil, alev püskürten bir makine ile yakmanı istiyorum.
Что вы делаете?Literature Literature
Makine dairesine hiç uğramayan tek yıldız filosu mühendisi kendisi olmalı.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O makine bana bir şey yaptı.
Отправить & из очередиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar çiftçiler, elektrik mühendisi, makine mühendisi, çevre mühendisi, bilgisayar bilimci, bitki bilimci, iktisatçı, şehir planlamacılar.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётted2019 ted2019
Makine kendisi 89 farklı etkileşime sahip.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсQED QED
Bu makina, ışık hızına yakın hızdaki parçacıkları, karşıt yönlerden bir tünele gönderecek.
Мы ошибалисьted2019 ted2019
3187 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.