-malı oor Russies
-malı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
должен
[ до́лжен ]
должна
[ должна́ ]
должно
[ должно́ ]
должны
[ должны́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben Max Malini'yim!
Спасибо за вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Türk malı.
Если мы спросим её... она нас сожрет а потом выплюнет наши косточки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova, topal, hasta veya kör hayvanlar kurban ederek bu yönlendirmeye kasten itaatsizlik edenleri sert bir dille kınadı (Mal.
К счастью,они ничего не понимают.- Вы уверены?jw2019 jw2019
Malını mülkünü herkes bir şekilde görecek, yani şimdiden alışmaya baksan iyi olur.
Так зовут парня, который дал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz mal için bana bağlantı sağlayabileceğini söyledi
Я вас отнесуopensubtitles2 opensubtitles2
Elinizdeki bütün malı bedavaya alayım siz pislikler de kodesi boylayın.
Это мы в салоне курили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görevin oğlumuzun hayatına mal oldu.
Что, к ней подъехала машина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biletler kaça mal oldu?
Дорога свободнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sizi adam kaçırmaktan, cinayete teşebbüsten ve hükümet malına izinsiz girmekten tutukluyorum.
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Eyub 1:13-15) Eyub’un mal varlığının çevresindeki koruma kaldırılmıştı.
А вы, дорогой Ганечка?jw2019 jw2019
Sadece para ve mal anlaşmasını yaparım ben.
А теперь ты что такое говоришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer paylaşıma karşı verilen savaş kaybedilmişse Ve medya artık bir mal olmaktan çıktıysa, toplum nasıl, hangi yönde değişecektir?
Оставьте мертвыхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chet, mal herif.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahlaksızlık yapan bir kimse ne anlamda “malını yok eder”?
Сегодня красивый деньjw2019 jw2019
Bazı mallarımızı yarın buraya taşıyacağız.
Тогда все изменилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi de asalet ve mal mülkün kötü yan etkileri olan... can sıkıcı sorumlulukların altında eziliyordu.
Вы так классно выглядитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gazap gününde mal işe yaramaz; fakat salâh ölümden kurtarır.”—Süleymanın Meselleri 11:4.
Богатые так верят вэффективность маленьких денегjw2019 jw2019
Bence Mal yüzünden
Чтобы быть ближе к ней, Плавая в мореopensubtitles2 opensubtitles2
Çin malları satan mağazadan aldığım ve beni kaşındıran hırkaya benziyor.
Он был там, в комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova’nın Şahitlerinin sahip olduğu çeşitli kurumlara ait olan ve onlar tarafından işletilen basımevleri ve malların gözetiminden sorumludur.
Один потерялсяjw2019 jw2019
O zamana kadar memleketin malısınız.
Ще ми се да му измисля и имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mal mısın ya sen?
Угрожал гранатойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendine yeni bir çalıntı mal satıcısı bulsan, iyi edersin.
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir avuç borsacı mal.
Но ти си красива и забавнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim malı götürmeyi bırakmazsan hepsi bitecek.
Эй, Лола!Давай, работай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9197 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.