Barbra Streisand oor Russies
Barbra Streisand
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Барбра Стрейзанд
Barbra Streisand, seni dinlemek için bu gece burada olacaktı,
Барбра Стрейзанд придет сегодня, чтобы послушать твое пение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbra Streisand'ın kocası mı?
Звони мне почаще, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genç Barbra Streisand'le yaşlı Betty White buradaymış.
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом КадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbra Streisand yakın arkadaşım olur.
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta, izninizle, asistan eteğimi çıkarayım Barbra Streisand'in The Prince of Tides'da giydiği kalça çıkartan takımı giyeyim.
У нас достаточно запасовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Barbra Streisand'in burnunun son maceralarını falan yazıyor olmanız, gerekmez mi?"""
Я знала, что у тебя получитсяLiterature Literature
Kendime model olarak Maria Callas ve Funny Girl filmindeki Barbra Streisand’ı seçmiştim.
Они двигаютсяLiterature Literature
Lady Gaga, Coco Chanel ve Miss Barbra Streisand'ın kendileri.
Мое время почти истеклоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni nereye götürelim diye düşünürken Barbra Streisand'ı ne kadar çok sevdiğin aklımıza geldi.
Преобразование в KPartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü fazlasıyla Barbra Streisand vari biri
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evsiz bir adam Barbra Streisand'in yıldızının üstüne kustu.
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Barbra Streisand,” diyor Izzy, “cam bir bomba.”
Не переведеноLiterature Literature
Neden akşamımı Rachel Berry'nin tek, muhteşem Barbra Streisand'ın anısını kirletmesini izleyip acı çekerek geçirmek zorunda olayım?
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde, Barbra Streisand'i tatil konağını almak için konuşurken görmüştüm.
Где другие, старые?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodyguard filmi Barbra Streisand için yazılmıştı.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love Is the Answer, 2009 yılının 29 Eylül günü çıkan bir Barbra Streisand albümü.
Пиздёныш даже не поздоровалсяWikiMatrix WikiMatrix
İkimiz de Barbra Streisand'dan nefret ediyoruz.
Билли Питон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazıları Barbra Streisand, Karen Carpenter ve the Beatles'ın 70'ler şarkıları gibi duruyor." şeklinde albümün iki yönünü tanımlamıştır.
Возможно, единственный критик вне меня самогоWikiMatrix WikiMatrix
Barbra Streisand, seni dinlemek için bu gece burada olacaktı,
Да, я этим занимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlardan ilkini 1998'de Barbra Streisand "I Finally Found Someone" (Bryan Adams ile) ve "Tell Him" (Celine Dion ile) şarkılarıyla aday gösterilerek başardı.
Порткуллис ХаусWikiMatrix WikiMatrix
Hard Candy Madonna'nın bir numara olan yedinci albümü oldu ve böylece Madonna, Barbra Streisand'in ardından bu listede en çok bir numaralı albümü olan ikinci kadın sanatçı oldu.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.