bardak tabağı oor Russies
bardak tabağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
блюдце
[ блю́дце ]
ru
маленькая тарелка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekrarlayalım: bardak, tabak, bıçak, çatal, kaşık, çay kaşığı.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемtatoeba tatoeba
Onları bardakların, tabakların, peçetelerin altına atıyor, sonra başka bir şeye gerek kalmadan canlarını çıkarıyorlar.
Да, если это оставит тебя в живыхLiterature Literature
Ben votka şişesini açtım, Sakerdon Mihayloviç de masaya iki bardakla bir tabak haşlanmış et koydu
Она остаётся потому что не потеряла надеждуLiterature Literature
Fransa günümüzde bütün plastik çatal bıçakları bardakları ve tabakları yasaklayan ilk ülke oldu.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васted2019 ted2019
Bardaklar ve tabaklar kırıldı.
Вообще- то, я не девушку искалtatoeba tatoeba
Ve Isabel bardakları doldurdu, tabakları değiştirdi, kibrit buldu, eksiksiz mutlulukla gülümseyerek.
Настолько сосредоточился на деньгах, что не в состоянии понять, что на самом деле важноLiterature Literature
Her zaman bardak ve tabak altligi kullan.
Нет, двойной обман, это онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama senin bardak ve tabakları alman gerekiyor.
Я очень плохой фавнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Ey kör+ Ferisi, önce bardağın ve tabağın içini temizle ki+ dışı da temiz olsun.
Что- нибудь забрали?jw2019 jw2019
Masanın temiz bir masa örtüsü ve yeterince bardak ve tabakla önceden hazırlanmasıyla ilgili düzenlemeler yapıldı mı?
Лучше она, чем ты Бобjw2019 jw2019
Bir kimsenin temiz bir masa örtüsü ve yeterli sayıda bardak ve tabak getirmesi düzenlendi mi?
А вот и мы, Дон Лоренцоjw2019 jw2019
Üçümüzü saymazsak, on yedi Hollandalı, ellerinde bardakları ve tabaklarıyla akşam bahçedeydi.
Я слишком давно ее знаюLiterature Literature
39 Fakat Efendimiz şunları dedi: “Ey Ferisiler, sizler bardağın ve tabağın dışını temizlersiniz, fakat içiniz+ yağmacılık ve kötülükle dolu.
Давай, толкайjw2019 jw2019
İsa bunu fark ederek şöyle dedi: “Ey Ferisiler, sizler bardağın ve tabağın dışını temizlersiniz, fakat içiniz yağmacılık ve kötülükle dolu.
Это стоило ожиданийjw2019 jw2019
▪ Salona tabaklar, bardaklar ve uygun bir masa ile masa örtüsü getirilmeli ve önceden yerleştirilmelidir.
Я всё испорчуjw2019 jw2019
▪ Tabaklar, bardaklar, uygun bir masa ve masa örtüsü salona önceden getirilmeli ve yerleştirilmelidir.
Не будет никакого нового сервизаjw2019 jw2019
“Gerçekte votka için çay tabağı, bardak ya da şişe yoktur - kendisinden başka hiçbir şey yoktur aslında.
Это так ты разговариваешь со своим боссом?Literature Literature
Bununla birlikte, hem bardak hem de tabak, olayın saygınlığına uygun olmalıdır.
Он предложил новые рамки международной ответственностиjw2019 jw2019
▪ Salona önceden tabaklar, bardaklar, uygun bir masa ve masa örtüsü getirilmeli ve yerleştirilmelidir.
Я не хочу тестировать тебяjw2019 jw2019
Phaedre çay bardağını ve kek tabağını Roger’ın yanına koydu ama Jocasta, Roger’ın sol elini tutmaya devam ediyordu.
Сколько ему дадут?Literature Literature
Yumruklar, tabak bardak kırmalar...
Есть- то надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.