Ben-Hur oor Russies
Ben-Hur
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Бен-Гур
tr
Ben-Hur (film, 1959)
ru
Бен-Гур (фильм)
Bu Ben-Hur Kudüs'ün en zengin adamı.
Бен-Гур - самый богатый человек в Иерусалиме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben Hur göndermesini geçiyorum.
Извините, что так сложилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumandanım, Ben-Hur Ailesi'nin vekilharcıyım.
Доброе утро, Бабушка КлараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizde Ben Hur, 1860 var mıdır?
Нам надо парней завестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farkında mısın ki ben hurdayken onların annesi olup çıkıyorum?
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?Literature Literature
Bu Ben-Hur Kudüs'ün en zengin adamı.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Hur dışında bir dükkan, 80 km. uzakta.
И она была уверенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat ne El Cid’de, ne Ben Hur’da, ne On Emir’de, ne Cüppe’de, ne de Spartaküs’te öyle bir sahne vardı.
Все ходят гулять!Literature Literature
Ben ona hurda çekmecesi diyorum.
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben yine hurda oturacağım, odamı seyredip bekleyeceğim yine.
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяLiterature Literature
Söyle onlara ben onu hurda yığınına yollamadan önce şu bozuk buzdolabını yakamdan çekiversinler.
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sadece hurda metal çalan... sıradan bir hırsızdım.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesur, ancak ben böyle bir hurda ile çölü geçmeyi denemezdim.
переключение между связанным и плавающим изображениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü boyanmış hurda bir pikap için benimle 60 bin dolar değerindeki bir arabayı mı takas etmek istiyorsun?
Вы о помолвке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra babam beni cumartesileri bir hurda metal geri dönüşümcüsüne götürürdü ve ben de paramı alırdım.
Как тебе ощущение того, что кто- то преследует тебя?ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.