Bilbo Baggins oor Russies
Bilbo Baggins
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Бильбо Бэггинс
Gittim ve Döndüm.Bir Hobbit' in Öyküsü, yazan Bilbo Baggins
" Туда и обратно, или Хоббит ", автор Бильбо Бэггинс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilbo Baggins, seni grubumuzun lideriyle tanıştırayım:
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitrininizde durup Bilbo Baggins'i emzirmem gerekiyor.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilbo Baggins'in kendi gözlemlerinden ve arkadaşlarının anlattıklarından derlediği Muhteşem Yüzük'ün Öyküsü.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Seyahatimiz nihayete erene kadar mendilsiz ve diğer levazımın olmadan Bilbo Baggins idare etmeyi öğrenmen gerekecek.
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dünyada pek çok sihirli yüzük var, Bilbo Baggins ve hiçbiri düşüncesizce kullanılmamalı
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьopensubtitles2 opensubtitles2
Gidelim mi? Hadi, Bilbo Baggins, gidiyorsun.
Чья бы корова мычала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ben Bay Bilbo Baggins’im,” diye cevap verdi, “eğer bilmeniz şartsa, Thorin’in yoldaşıyım.
Поговаривают о бойкотеLiterature Literature
Bilbo Baggins'imin Gandalf'ısın.
Аккуратней, дорогая!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen Cadılar Bayramı'nda Bilbo Baggins kılığına girmiştim.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilbo Baggins!
Он почти убил Вашу дочьopensubtitles2 opensubtitles2
Gittim ve Döndüm.Bir Hobbit' in Öyküsü, yazan Bilbo Baggins
Бог великий,Склонился он как матерь над ребёнкомopensubtitles2 opensubtitles2
Bir kadın nişan yüzüğü taktığında The Hobbit'teki Bilbo Baggins'in Yüzük'ü takması gibi olur.
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Evet, evet, biliyorsunuz sevgili bayım - ben de sizin isminizi biliyorum, Bay Bilbo Baggins.
Страх будет держать все планеты в узде.Страх перед нашей станциейLiterature Literature
Bilbo Baggins, müsaadenle kafilemizin başını takdim edeyim.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Bilbo Baggins'in dönüşü, Tepe'nin üstünde ve Tepe'nin altında ve Su yun öte tarafında epey çalkantı yarattı.
Ты чего, твою мать, смеешься?Literature Literature
Sadece Bilbo Baggins'in kılıcı var şurada.
Никогда бы не подумал.- Интересно почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.