Bitir oor Russies
Bitir
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Завершить
Tebrikler! SysV-Init Düzenleyicisinin ilk ayarlarını tamamladınız. Şimdi Bitir düğmesine tıklayarak diğer ayarları yapabilirsiniz. İnit yapılandırmasını başarıyla bitirdiniz
Поздравляем! Вы закончили первоначальную настройку Редактора настройки SysV. Нажмите кнопку Завершить для редактирования настроек запуска системы
элемент
[ элеме́нт ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bi tür macera gibi düşün Chili' ye gittin mi hiç?
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленopensubtitles2 opensubtitles2
İsa ve öğrencilerinin günlerinde de, birinci yüzyıldaki Yahudiliğin sahte dinsel geleneklerinin esaretinde eriyip biten ve İsrail’de yapılan kötülüklerden ötürü “yüreği kırık” olan Yahudiler’e ferahlık getirdi.
Они сейчас вернутсяjw2019 jw2019
Arabaya binin.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bitir onu!
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerini önde birleştirmiş, sanki dua eder gi bi.
Пожалуйста, дорогаяLiterature Literature
İyi bi yaşamı vardı.
Вы будете жить, ладно, приятель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yanlış bi'şey yoktur, ve herkes mutludur, bilirsin.
И что дальше, Джек Воробей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi mandalin ye.
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun gibi biten bir çok ilişkim oldu.
Алфин економски терористаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşi bitir.
Мы оба знаемtatoeba tatoeba
Yemeğini bitir.
Перехват мяча Лукасом Скоттом, и Вороны снова забиваютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Smith göbeğime bir tabanca dayadı, güverteye çıkarttı, kafama bi tane patlatıp körfeze attı.""
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьLiterature Literature
Çok iyi olur- Bi saniyen var mı?
Он на улице ведет свои битвы!opensubtitles2 opensubtitles2
Kahveni bitir, Bay Ferguson.
Я не смогу здесь спать, мадамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertesi gün yabancı bataryaları ziyaret ederken yüzbaşı da bi ze eşlik etti.
Его жена снова вышла замужLiterature Literature
Emin değilim işini bitir ve şüpheli herhangi bir şeye karşı gözünü dört aç.
Я не в пабе, АлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç Kimsenin Gerçek Bi Problemi Yokmu Bu Okulda? Bak-
Нет.И она не могла бы кого- то убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen okulunu bitir.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anca bi geri zekâlı Avustralya'yı görmek ister.
Вот как устроен наш бракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana bi iyilik yap ve üfle buna.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu soğukkanlıca bi'hareket değil.
Ты должен был разозлитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele bi her şey bitsin, kendine gelecektir.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sadece otopsi raporunu bitir.
Ну что, когда начинаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz bi'şey yapmadık.
Мы просмотрим записи камер видеонаблюденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benle Sophia hakkında bi'şey bildiğin yok.
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.