Cenaze arabası oor Russies
Cenaze arabası
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Катафалк
Cenaze arabası almaya gelene kadar, tabut oradaymış ve bu sabah buraya getirmiş.
Гроб был у них, пока его не погрузили в катафалк и привезли сюда сегодня утром.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cenaze arabası
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
катафалк
[ катафа́лк ]
Gümrük işlerini halletmek için o tabuta ihtiyacım var, çünkü orada beni bekleyen bir cenaze arabası olacak.
Гроб должен пройти таможню, потому что там будет ждать катафалк.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çünkü eğer bulmazsan içine bineceğin tek araba cenaze arabası olacak.
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü eğer bulmazsan...... içine bineceğin tek araba cenaze arabası olacak
По мне, он ползет к Курцуopensubtitles2 opensubtitles2
Cenaze arabası kaybolmuş.
Мы были на волоскеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü orada bir cenaze arabası bekliyor olacak.
Я спросил, потому что ты очень выносливOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanları yatay biçimde taşıyabilen tek araç cenaze arabasıydı.
Телячьи нежности!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cenaze arabası.
Ну, увидимся в кафетерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, Piotrek cenaze arabası kullanıyor.
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte belki de bu nedenledir ki Scrooge, karanlığın içinde, önünde bir cenaze arabası gördüğünü sandı.
Вы любите фиалки?- ОченьLiterature Literature
Cenaze Arabası’mn kapılarını kapadıkları anda Lindsey kendi kendine konuşur gibi, “Annem asla arazi satmaz.
Нет, я ждал твоего звонкаLiterature Literature
Güzel cenaze arabası.
Если ты парень, то я подстригу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapa Kafa, Gremlinberg'ler için cenaze arabası çağırdın mı?
Проверить чулан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç cenaze arabası kullandın mı Harold?
Дает тебе время убежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roux kapıyı açınca üç cenaze arabası ile iki kamyonun bulunduğu bir garaja girdiler.
Один из вас... должен это сделатьLiterature Literature
Bir cenaze arabası gibi ermin ve siyah saten ile kaplayın.
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En önde, bir atın çektiği cenaze arabası var.
Ята Хэй, вождь Деревянная ГоловаLiterature Literature
Ambulans ve cenaze arabası çağırmam gerekecek
И помалкивайтеopensubtitles2 opensubtitles2
Çok iyi, cenaze arabası!
И что же это за правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu cenaze arabası değil.
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gümrük işlerini halletmek için o tabuta ihtiyacım var, çünkü orada beni bekleyen bir cenaze arabası olacak.
И кто за такое посадит в тюрьму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze arabası 127'nin maliyeti nedir?
Вы меня слышите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kıytırık bir cenaze töreni: Cenaze arabası ile birlikte dört araba.
Иди домой, приехал Бубе!Literature Literature
Cenaze arabası geliyor!
Какая наблюдательностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze arabası almaya gelene kadar, tabut oradaymış ve bu sabah buraya getirmiş.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni cenaze arabası parçalandı.
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cenaze arabası yap şunu
Выдвигается ящикopensubtitles2 opensubtitles2
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.