Rama oor Russies
Rama
tr
Rama (avatar)
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Рама
[ Ра́ма ]
tr
Rama (avatar)
Rama Kushna'ya göre bu şey düzlemler arası bütün duvarları yıkacak.
Рама Кушна говорит, что это разрушит границы между реальностями.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O zaman şu Ra benzeri adamınız nereden geldi?
Цутому ТАКЭСИГЭ- Фан НукуиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna inanmayacaksın Randa.
С тобой всё в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asıl ismi olan Nefer-Ib-Re; Ra'nın güzel kalbi anlamına gelir.
Хорошо, а кто он тогда?WikiMatrix WikiMatrix
Son röportajında, Hong Se Ra kendine çok güveniyor gibiydi.
Точно, это прежде всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam Shin ile Başkan Vekili Hong Tae Ra konuşurken kulak misafiri oldum.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneş ışınları nasıl güneşe aitse, ben de Rama'ya aitim.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяQED QED
Na Ae Ra'dan hoşlandığını.
Смотри, что у меня естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ertesi sabah Ramla kentindeki pazara doğru giden tacirler yolun yakınındaki bir arazide yaşlı bir adam buldular.
Что ж, попьем кофеLiterature Literature
Gıl Ra Im'den vazgeçmeyecek olan bir kişi bunu söylememeli.
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsmi Hae Ra mı?
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen Rama mısın?
Все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toplantının yapılacağı üç hafta boyunca çocuklarına Rama bakacaktı.
Хорошая мысльLiterature Literature
Bu acımasız deneyimler onların kadınla ra davranışlarını ne ölçüde etkiledi?
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговLiterature Literature
Tae San ve Se Ra da evlenmeye karar verdiler.
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes bilir, die-o-rama yalan söylemez.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabii Bay Randa.
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayal gücü gerçi gerçeğe karşı savaşta biricik silâhtır - a m a bu rada bir rolü yoktur.
Все нормально, миссис ДраксLiterature Literature
Rama, lütfen.
Агент Бенфорд пытался что- то найти по ним не так давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka bir Shade'le, Ra'zac'la ya da Galbatorix'le karşı karşıya gelince kazanmayı istiyorsam daha güçlü olmalıyım.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуLiterature Literature
Rama, Dünya'da sağlam kalmış herhangi bir yapıdan hatta Büyük Piramit'ten yüzlerce kez daha eskiydi.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыLiterature Literature
Daha son ra yeniden İtalya'ya seyahat ettim ve orada, sözgelimi, Pisa gibi şehirleri gördüm.
Новый жилец был не местныйLiterature Literature
Onun pasaportuyla Raya'nınki aynı zamanda ülkeye giriş yapmış, ve şimdiye kadar, yemeklerini otelde... yemeyi seviyorlar gibi görünüyor.
Твой долг выслушать меня, ИренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramse'nin Ayrışma Projesine kadar izini sürdük.
Я знаю, что наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ra Im çoraplarımdan mı giyiyor yoksa?
Получение ресурсов успешно завершеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rana şunları anımsıyor: “Oda arkadaşlarımdan birinin erkek arkadaşı vardı ve çoğu kez saatlerce telefonla konuşurdu.
Я иду на север, недель # или #... до тех пор, пока не доберусь до равниныjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.