iyi Ramazanlar
Рамадан карим · счастливого Рамадана
Ramazan oor Russies
Ramazan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Рамадан
Gitmo'ya nakledildiklerinden beri onların son Ramazan Bayramı mesajını da alamadın.
Ты не получил их последние открытки на Рамадан, потому что они переехали в Гитмо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ramazan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
рамадан
[ рамада́н ]
Gökbilimciler ellerindeki bilgilere dayanarak Müslümanların oruç tuttuğu Ramazan ayı gibi dinsel olayların ve bayramların tarihlerini saptayabildiler.
Кроме того, астрономы определяли даты важных религиозных событий, в частности начало и конец поста в месяце рамадан.
рамазан
[ рамаза́н ]
Рамадан
Gitmo'ya nakledildiklerinden beri onların son Ramazan Bayramı mesajını da alamadın.
Ты не получил их последние открытки на Рамадан, потому что они переехали в Гитмо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bombay'da Aşk RAMAZAN AYI boyunca her fırsatta sinemaya giderdik.
Возьму сумочкуLiterature Literature
Gitmo'ya nakledildiklerinden beri onların son Ramazan Bayramı mesajını da alamadın.
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama evlendikten üç gün sonra Ramazan başlayınca biz Mevlut’la bildiğimiz şeyden şüphelenmeye başladık.
Она позаботилась об этомLiterature Literature
"Öyle ise sizden ramazan ayını idrak edenler onda oruç tutsun.
Мой отец его виделWikiMatrix WikiMatrix
Ramazan geçsin, bayram geçsin, öyle isteyelim kızı demedim mi?
Что это значит?QED QED
Altın almak için insanların kayıt yaptırmaları ve Ramazan ayı boyunca en az 2 kilo vermeleri gerekiyordu.
Тип переменнойjw2019 jw2019
Genellikle Ramazan ayının onuncu gününden itibaren aileler, eşlerini-dostlarını oruç açmaya evlerine davet ederler.
Я не понял, что ты сказалWikiMatrix WikiMatrix
Tüm Müslümanlar Ramazana riayet etmez.
Я сказал запереть егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu miyop bakıştan rahatsız olunca arkadaşımın ve benim aklıma bir fikir geldi: Her Ramazan gecesi orucumuzu farklı bir eyaletteki farklı bir camide açalım ve bu hikayeleri blogda paylaşalım.
У тебя есть заветная мечта?ted2019 ted2019
Mart 2007'de oğlu Ramazan Kadirov Çeçenistan Cumhurbaşkanı olmuştur.
Если бы бежали, то шли бы через горы на северWikiMatrix WikiMatrix
Genellikle ramazan bayramında kömbe adı verilen pastalar yapılır.
Помогите мне, ради БогаWikiMatrix WikiMatrix
Örneğin babam annemin Hamursuz Bayramını kutlamasına izin verirdi, annem de babam Ramazan ayında oruç tutarken ona destek olurdu.
Мне уже самой надо идтиjw2019 jw2019
Müslümanların çocuklarını 5 yaşlarından itibaren Ramazan'da oruç tutmak için eğittiğini biliyor musunuz?
Мне все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"İki yabancı tekrar sohbete başladı: ""Bilmiyorum ama, bana öyle geliyor ki İstanbul Ramazan boyunca daha bir ilginç!"
Мученик отпускающий нам все грехиLiterature Literature
– Bugün Ramazan, ancak bir kimse yok, biz sadece 2 kişiyiz.
Цветы для тебяLiterature Literature
Alay komutanımız Tuğgeneral Ramazan Ramazan genellikle hattın arkasında dururdu.
Я не волен что- то изменитьhrw.org hrw.org
Kadınlarımız köle gibi, ramazanda oruç tutmayan mahkemeye çıkarılır...
а решения нетLiterature Literature
(Gülüşmeler) Hepimiz Ramazan ayında oruç tutmak durumundaydık.
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чted2019 ted2019
Washington Post bile bir Ramazan haberi için kendisiyle görüşmüştü.
Не делай этого.Просто идите в зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İslamiyette Ramazan ayında oruç tutmak zorunludur
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоjw2019 jw2019
Ramazan Bayramı'nda nerede yemek yiyelim?
Мне никто не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özellikle Ramazan ayı çok önemlidir.
Это тебя обрадуетLiterature Literature
Ramazan burdayken beni kimse rahatsız edemez.
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorsun Ramazan'dayız.
Что насчёт # сентября # года?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramazan ayı.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.