Sent oor Russies
Sent
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
цент
Bağışlanan her sent, bakım evinin tadilatı ve hastaların bakımlarının ne iyi şekilde yapılması için kullanılacaktır.
Каждый собранный цент пойдёт на поддержание хосписа и обеспечение его клиентов наилучшей заботой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sent
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
цент
Bağışlanan her sent, bakım evinin tadilatı ve hastaların bakımlarının ne iyi şekilde yapılması için kullanılacaktır.
Каждый собранный цент пойдёт на поддержание хосписа и обеспечение его клиентов наилучшей заботой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pekâlâ çocukların beş senti daha değerli bulmalarının sebebi on sentten daha büyük olması.
Да, отличная идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her sent.
ябыл там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sent koyuyorum.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On beş sent.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak eğer grev kırılırsa 5 sent alamazlar.
Я переписываю БетховенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sent oraya, 50 sent buraya ödersen bedava olmaz.
Вот документы, подписанные ТрэвисомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangi piç saatte 8 dolar 25 sent kazanıp eve gururlu gelmiş ki?
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dükkanda elli sent kaybetmeme karşın, hep malları mızı dükkana götürmeye çalışırdım.
Я хочу нанять частного детектива, чтобы найти егоLiterature Literature
Ortadaki bu çeviri için kelime başına 20 sent alan profesyonel bir İngilizce çevirmen tarafından yapılan İngilizce çeviri.
Он настолько уверен в себеQED QED
Üç sentimi verin!
Можешь помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolar başına beş sent.
А ты его спугнул!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Değil mi? " 75 sent için, karışmak istemiyorum. "
Держи...Это тебе... подарокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlışlıkla yuttuğu bir sent boğazında takılmış kalmış.
Дорога свободнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sentten bir şey olmaz.
Ты уверен, что этот парень надежен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para, bir offshore hesaba yatırılacak, bir sent az...... ya da bir gün gecikirse, rapor internete sızar
Колумбит- танталитopensubtitles2 opensubtitles2
Görünen o ki, bunun dolarlar ve sentlerden çok, iletişim ve yaratıcılıkla ilgisi var.
У нас нет ракетных установокted2019 ted2019
Ama tek sent bile almayacaksınız.
Отметьте карту, чтобы оставить еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir dahaki size 50 sent'e mal olacak.
И не пытайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu 1 dolardaki 77 sent'in geldiği yer.
Но, может быть, я люблю его, и он любит меняted2019 ted2019
Evet. 14 dolar 63 sentimin üstünü alır almaz gideceğim. Peki.
Если подумать, то... нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü hesaplama yaparsanız, bin TEDTalk var, her biri için ücret 10 sent; o konuşmaların her biri için birden fazla özet yapmanız gerekiyor, çünkü bazıları muhtemelen çok kötü, ya da olacak.
Где мне начать?ted2019 ted2019
Pekâlâ, 10 sent tutuyor.
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe ve Jane, ödedikleri 5 sent karşılığında biraz eğlenmek istiyor!
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O 1 sentleri kim koydu?
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir dolar kırk dokuz sent.
Я туда заходила.Даже не заметилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.