bıyıklı oor Russies

bıyıklı

adjektief

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

усатый

[ уса́тый ]

adjektief

Kadınlar bıyıklı erkekleri sever.
Женщины любят усатых мужчин.

Soortgelyke frases

Bıyıklı doğan
Ланнер

Bıyıklı baştankara
Усатая синица

voorbeelde

Gür sakallı, gür bıyıklı, kafası traşlı bir devdi bu ve bizi içeri davet etmeden ne istediğimizi sordu.
Нам отворил стражник, бритоголовый гигант с пышной бородой и усами, который спросил, что нам угодно, не пригласив войти.

Bıyıklı adamının kim olduğunu merak ediyordum.
" нтересно, кто его стилист.

Mikrofonu bıyıklı beye uzatalım lütfen.
Давайте же подойдем к этому усатому мужчине.

Bıyıklı, zayıf değil de tombulca, sivri burunlu... buradaydı değil mi?
С усами, скорее толстый, чем худой, с горбатым носом... Был ои здесь?

Marc'ı hiç bıyıklı gördün mü?
Ты когда-нибудь видела Марка с усами?

Geiger # yaşlarında...... orta boylu...... şişmanca...... ham vücutlu, Charlie Chan bıyıklı...... iyi- giyinen...... siyah şapka takan...... antikalardan anlar gibi görünüp, aslında...... anlamayan ve sanırım sol gözü cam olan biri
Ну, Гайгеру немного за сорок, среднего роста, массивный, несколько полноват, усы как у Чарли Чена, хорошо одевается, носит черную шляпу, изображает из себя большого знатока антиквариата, и по- моему, у него стеклянный левый глаз

Bıyıklı bir bebek.
С усами.

Filmde sarışın ve bikinili bir Türk oyuncu bir kumsalda kaçıyor, iki bıyıklı erkek onu kovalıyordu.
В фильме турецкая актриса, блондинка в бикини, убегала по песчаному берегу, а двое усатых мужчин ее ловили.

- Yağmurun altında elimden tutan küçük bıyıklı adama benziyor; oldukça kibar ve birçok çocuğu olan bir adam
— Он похож на того усатого, что взял меня тогда за руку, под дождем: милейший такой человек... у него много детей.

Kıvırcık bıyıklı adam ile köşe masadaki diğer adamın...
Ђ " тогда € случайно подслушал, как парень с завитушками на лицеЕї

Kartopu, Çizgili, Pofuduk ve Cingöz, sonra Benekli, Bıyıklı var...
Сноудропс, Страйпс, Флаффи... и Джинджер, там Спот, Вискерс...

Sonra da, kendisini izlemesini emretmiş olan ufak tefek iğrenç bıyıklının peşinden yürüdü.
Потом поплелся за отвратительным усатым недоростком, который приказал ему следовать за ним.

Bıyıklıyı kurtar.
Спасти эти усы.

Ray onlara güvenmememi söylemişti, çünkü hepsi de bıyıklıydı.
Рэй говорил, что им нельзя доверять, они же все были с усами.

Haftaya, bir sert vuruş bölümü " bıyıklı kızlar "
Далее, не простая тема, под названиям " Девушки и усы. "

Deri yelekli, bıyıklı?
Кожаная куртка? Усы?

Hatta, bıyıklı adam tamamen işe yaramazdı.
Вообще-то, я думаю, тот мужик с усами был довольно мелкий.

Kara bıyıklı ikinci adama gerçekten de yirmi yıl eklenmiştir.
И действительно, второй мужчина с черными усами постарел на двадцать лет.

Hey bıyıklı!
Эй ты, Усатик!

Sizin tek ayağı tahtadan, bıyıklı bir ihtiyar hemşire olacağınızı sanmıştım.
Я сразу представил старую угрюмую медсестру с толстыми ногами и усами.

Şişko ve bıyıklı bir adam yok muydu?
А там не было толстяка с усами?

Pizza kutusunun üstündeki bıyıklı adam kadar mutluyum.
Я счастлива, как этот усатый мужчина на коробке.

Gri bıyıklı bir adam seni kaçıracak.
Мужчина с серыми усами хочет тебя украсть!

Kim bıyıklı bir kadın görmek için kanal değiştirmez ki?
Кто не включит телевизор, чтобы посмотреть на женщину с усами?

Şu uzun boylu, bıyıklı mı?
Тот высокий, представительный парень?