bağcık oor Russies
bağcık
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
шнурок
[ шнуро́к ]
Tom ayakkabı bağcıklarını nasıl bağlayacağını bilmiyor.
Том не умеет завязывать шнурки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendi ayakkabı bağcıkları ile bağlanmışlardı.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağcıklarını bağlamak için eğilmişti Alfie.
Мы же братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam o kadar aptal ki bağcıklarını zor bağlıyor.
Не так давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annemiz bize hiç bağcıklı ayakkabı almazdı çünkü bağcıkları bağlayamayacağımızı düşünürdü.
Он очень встревоженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim ayakkabı bağcığım yürüyen merdivene takıldı.
Видите, как бываетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cüce öyle şişmişti ki kemerinin tokasını açmak ve pantolonunun üst bağcıklarını çözmek zorunda kaldı.
Ты сам себе роешь могилу, МасLiterature Literature
Bağcık deliklerinin altında ayakkabı dili olan botlar yapacağım ve de çift dil olacak, böylece içine su giremeyecek.
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cüce öyle şişmişti ki kemerinin tokasını açmak ve pantolonunun üst bağcıklarını çözmek zorunda kaldı.
Не переведеноLiterature Literature
Saat 22:00, tutuklu 912 yedi farklı renkte bağcıkla bulundu.
Через пункт меню Отладка Запуск, после чего в отладчик загрузится главная программа вашего проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağcıklarını sanki son kez bağlayacakmışsın gibi oyna.
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabı bağcıklarım mı?
Они просто исчезают с рабочих столовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeleğin yeni bağcıklara ihtiyacı olacaktı ama tunik mahvolmuştu.
Выделение всей строкиLiterature Literature
Beş ayakkabı bağcığı, üç askı...
А ты что, глухой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öldürüldüğünde üzerinde kahrolası kırmızı bağcıklar vardı
Это очень хорошая группа... молодых людейopensubtitles2 opensubtitles2
Tom'un ayakkabı bağcıkları çözük.
Сука в сердцеtatoeba tatoeba
Herif o kadar salak ki bağcıklarını bile zor bağlıyor.
Да, симпатичная лесбияночка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derhâl kemer ve ayakkabı bağcığı gibi yüklerinden onu arındırın.
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer Nolan hakkında yanıldıysan ve yardımıma ihtiyaç duyarsan, Yonk'un önündeki direğe bir ayakkabı bağcığı bağla,
Какая досадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aglet ", ayakkabı bağcığının ucundaki plastik veya metal tüp.
Там люди прячутся за каждым поворотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağcıklarımızı bağlayalım ve gidelim.
Чтобы сделать её психологический портрет, ты же первая, кто так близко общался с нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden aldığım dükkana geri dönüp sahibine dedim ki, "Ayakkabılara bayıldım ancak bağcıklardan nefret ettim."
Что вы делаете?ted2019 ted2019
Benim de bağcıklarım var.
Теперь мы сами по себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemerini ve ayakkabı bağcıklarını da.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En genç olan biraz ağladı ama annesi onu sakinleştirdi ve kızın elbisenin sırtındaki bağcıkları çözdü.
Как всегда пессимист, МерлинLiterature Literature
Ben hamileyken, Frank gecenin bir yarısı yatağımıza kustuğunda veya Monica eski bir ayakkabı bağcığıyla kendini dolaba asmaya çalıştığı zaman.
Вот один из них на моей шее, видите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.