bezgin oor Russies
bezgin
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
апатичный
[ апати́чный ]
безразличный
[ безразли́чный ]
пресыщенный
[ пресы́щенный ]
Er ya da geç bezgin ve kuşkucu biri olacağımdan eminim ama şu an öyle değilim.
Уверена, в конце концов я стану пресыщенной и циничной, но не сегодня.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
изнурённый · вялый · измученный · обессиленный · пресытившийся
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir de maceranız sırasında karşılaştığınız bezgin bir ajan.
Имя его КроулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom bezgin.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ya da bezgin bir ağustos öğleden sonrasında sağ omzunun neresinde çilleri olduğunu hatırlayamayabilirim.
И я все это могу чувствоватьLiterature Literature
Katolik Kilisesi'nin başı, bezgin bir gülümseyişle başını sal ladı.
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиLiterature Literature
18, 19. (a) Bir ihtiyarın söylenenleri can kulağıyla dinlemesi bezgin düşmüş kimsenin yükünü daha da ağırlaştırmaktan kaçınmasına nasıl yardımcı olur?
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насjw2019 jw2019
Ben bezgindim.
Обращайтесь к его агентуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bezgin, uğursuz sürüklenişimiz devam etti.
Мы любим-- MерлотLiterature Literature
ORADA zavallı ve bezgin bir halde otururken, geçen yıl boyunca 11 arkadaşımın öldüğünü hatırladım.
Не важно.Нет, скажиjw2019 jw2019
Oldukça bezgin görünüyorsun.
Боже мой, у нее было только одно платье, когда я встретил ееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bezgin bir ifadeyle yanıt verdi: “Hıristiyan olmayanlardan dua istemem.
Что это?Этот принцип?Literature Literature
Müdür bana çok bezgince bakıp dedi ki: “Bu sabah gelen kimdi haberin yoktur herhalde, değil mi 6655321?”
Я поцеловал ее.И она заплакадаLiterature Literature
"C", "özenli olan" anlamına gelir, daha çok hayata bezgin olanlara karşı.
Они рассыпались!ted2019 ted2019
Tom yorgun ve bezgindi.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
bu bezgin kafanın içinde
И она была уверенаted2019 ted2019
Burbona batmış, bezgin Miller neden ava çıktı dersin?
Я прошу всех заплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nakliye gemisi birkaç saat önce indi,” dedi bezgin bir ses tonuyla.
У нас есть проблемы посерьезнееLiterature Literature
Bezgin olmayalım.
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seni hiç bu kadar bezgin görmemiştim.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom bezgindi.
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
5 Mukaddes Kitap devirlerinde Yehova’nın en sadık hizmetçileri bile kendilerini bezgin hissetmiş olabilir.
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?jw2019 jw2019
İyileştirmek için cesaret vermek mi bezgin ruhlarımıza?
И что же это за правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu bezgin kafanın içinde
Мы стояли на коленях здесьted2019 ted2019
" Artık çalışırken kendimi bezgin hissetmiyorum "
В этом случае ты можешь идти, ПэйджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçok büro çalışanı stresten bezgin durumdadır
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.