birlikte bulunma oor Russies
birlikte bulunma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
выровненное размещение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her iki seferde burada Bay Sweeney ile birlikte bulunmanız tesadüf olamaz,... evinde ölü bir kadın varken.
Получилось!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marketa o anda, öfke değilse bile Karel'in annesinin kendileriyle birlikte bulunmasından büyük bir acı duymuştu içinde.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
İsa hakiki ve sahte takipçilerin birlikte bulunmasına izin verdi; ancak, sadece hasada kadar.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "jw2019 jw2019
YEHOVA’NIN kavmi içinde olmamız, Tanrı’yı sevip O’na itaat etmeye yaşamlarında öncelik veren erkek, kadın ve gençlerle birlikte bulunmamız ne büyük bir zevktir!
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеjw2019 jw2019
Aramızdaki birliğe katkıda bulunmanın bir yolu nedir?
Он дорогого стоитjw2019 jw2019
12 Birliğimize katkıda bulunmanın üçüncü bir yolu başkalarını gönülden bağışlamaktır.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеjw2019 jw2019
aramızdaki birliğe katkıda bulunmamıza nasıl yardım eder?
Ты слышал меняjw2019 jw2019
Birlikte kehanette bulunmayı öğreneceğiz.
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitabı inceleyenlerin hepsini ve diğer ilgi gösteren kişileri de bizimle birlikte hazır bulunmaları için davet etmeyi unutma.
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеjw2019 jw2019
(b) Bir birader zayıf yönünü güçlendirmek ve cemaatin birliğine katkıda bulunmayı öğrenmek için ne yaptı?
Это не желание мужчины увидеть обнаженную девушку, а стремление ученого узнать правдуjw2019 jw2019
10 Birliğimize katkıda bulunmanın bir yolu alçakgönüllülük geliştirmektir.
Мы не очень- то ладим в последнее времяjw2019 jw2019
12, 13. (a) Efesoslular 4:15, 16 cemaatin birliğine katkıda bulunmanın gereğini nasıl vurgular?
Мои цифры возрослиjw2019 jw2019
Tüm ailemizle birlikte hazır bulunmaya kararlı mıyız?
Ага, возможноjw2019 jw2019
Bununla birlikte, katkıda bulunmayı teklif etmemiz yerindedir.
Я запрещаю говорить о стуле!jw2019 jw2019
Değişik türleri bulunan üfürümlerin tamamen zararsız olanlarının bulunmasıyla birlikte yaşamı tehdit edecek boyutta sorunlara yol açabilecekleri de vardır.
Рогатый богWikiMatrix WikiMatrix
Bu rapor merhumenin kendi öğrenci birliğinin su tankında bulunmasından bir hafta sonra açıklandı.
А где твой муж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Bununla birlikte, ibadetlerimizde hazır bulunmamızın başlıca nedeni Yehova Tanrı’ya tapınmaktır.
Это медаль за правописаниеjw2019 jw2019
Atlantik somonu için asıl sorun bu beslenme alanlarının bulunmasıyla birlikte başladı.
Пять литров лимонада и пирог на десертjw2019 jw2019
Aile fertlerini kendisiyle birlikte tetkikte hazır bulunmaya davet etmesini önerin.
Единственное здание- это списанная электростанцияjw2019 jw2019
Onunla öğrendiklerim hakkında konuştuğumda, o da benimle birlikte ibadetlerde hazır bulunmaya başladı.
Мы тут не благотворительностью занимаемсяjw2019 jw2019
Eğer yeni yılda cemaatinizin ibadet saatleri değişecekse, herkesi yeni saatlerde cemaatle birlikte devamlı hazır bulunmaya nazikçe teşvik edin.
Всего пару минутjw2019 jw2019
İsrail’in Musa ile birlikte Sina Dağında bulunmasına yol açan gelişmeler neydi?
О, гм, я собирался пойти в прачечную сегодня вечеромjw2019 jw2019
Hizmetçiyi bizimle birlikte gönderdi, yanımızda bulunma zahmetine de katlanmadı.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?Literature Literature
Dünyanın bencilliğinden uzaklaşıp Yehova’yı içtenlikle seven başka insanlarla birlikte ibadetlerde hazır bulunmanın verdiği huzuru, şahsen siz de duymadınız mı?
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоjw2019 jw2019
Şimdiden Tanrı’nın teşkilatıyla birlik içinde bulunmaları ve Rab İsa Mesih tarafından önceden bildirilen son bir şahadet maksadıyla gökteki Krallığın iyi haberinin bütün yeryüzünde vaaz edilme işine hararetle katılmaları onların imtiyazıdır.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.