boncuk oor Russies

boncuk

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

бусина

[ бу́сина ]
naamwoordvroulike
Boynunda iki kırmızı boncuğun arasında sarı bir boncuk olan tel bir kolye olduğunu söylüyorlar.
И на тебе было ожерелье: Янтарная бусина и две красные.
Wiktionnaire

бисер

[ би́сер ]
naamwoordmanlike
Eski tarz boncuk ve tüy dükkanları gibi değil.
Это не то, что старые лавочки с бисером и перьями.
en.wiktionary.org

бусы

[ бу́сы ]
naamwoordf-p
Kolomb, 1492’de Quisqueya’ya yaptığı ilk ziyaretinde adanın genç reisine bir dizi parlak kehribar boncuk hediye etti.
Когда Колумб впервые приплыл на Кискею в 1492 году, он подарил молодому вождю острова бусы из сияющего янтаря.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

чётки

[ чё́тки ]
noun adjectivef-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Boncuk

eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Бисер

Eski tarz boncuk ve tüy dükkanları gibi değil.
Это не то, что старые лавочки с бисером и перьями.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Boncuk işi
Бисероплетение
Esmer boncuk
Буроглазка большая

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boncuk gözlü falan.
Он работает на Уолл СтритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğlence anlayışım, diğer kızlar gibi her önüne gelene mavi boncuk dağıtmak değildir.
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortalıkta ne bir boncuk, ne bir iğne, ne de bir tüy var.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızılderili boncuklarına, askısız bir sütyene, ve Bart'ın bilgisayar şifrelerinin tamamına ihtiyacım var.
К чему ты спрашиваешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı mercanlar, küre biçiminde boncuklar elde etmek için işlemden geçirilir.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиjw2019 jw2019
Boncuk vücudunda kalırsa güvende olacak.
Нам на двоих как раз хватитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazar boncukları.
Ты сможешь убрать двоих справа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boncuk mavisi hem de.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boncuğu kendi dedektiflerimin toplamasını istiyorum.
Это хороший отель, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün burada olduğun için sağol Nazar Boncuğu.
Теперь, давайте же мы все расслабимся и насладимся приятной и спокойной едойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boncuk sayarak veya bu tip işlerde çok zaman geçirdim.
Девочки, он ей типа как братQED QED
Sabah sıcak değildi, ama Chanelle’in alnı boncuk boncuk terlemişti.
У нас маленький сплоченный коллектив.Мы не любим чужаковLiterature Literature
Burada köle, altın, bıçak, boncuk, ayna, rom ve silah ticareti yaptılar.
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Bir bilezik, kolye, boncuklar, değil mi?
И станет куда счастливее, если начнет новую жизнь вдругом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tür Japon incik boncuk dükkânı işte.
Стреляю грузом!Literature Literature
75.000 mercan boncuktan yapılmış 19. yüzyıla ait bir gerdanlık
Вайолет боится оставаться однаjw2019 jw2019
Şu boncukları da toplar mısın?
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam cebime boncuk yerleştirmiş.
Был экспертом по био- оружию во время войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boncuk gibi gözler.
Ты отвратителен.К чему эта грубость?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pipz, yani boncuklar.
Я девчонок не тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. yüzyılda boncukların, düğmelerin ve diğer nesnelerin Cenova ile İstanbul ve diğer Akdeniz limanları arasındaki ticareti gelişti.
Ты всего лишь наёмный рабочийjw2019 jw2019
Boncuk gözler ve hepsine.
Я купила это платье за один доллар.Ты зря потратиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya gelenlerin çoğu tahrik edici şekilde giyinir: dar ve açık saçık giysiler, ahlaksız stiller ve aşırı derecede incik boncuk.”
Шесть месяцев спустя, город в Сербииjw2019 jw2019
Boncuk gibi gözeler.
Я ваш клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, 914 km tel ve golf topu büyülüğündeki 150, 000 cam boncuktan yapılmış bir heykel.
Она мертва.МертваQED QED
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.