Dünya dışı yaşam
внеземная жизнь
dünya dışı oor Russies
dünya dışı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
внеземной
[ внеземно́й ]
Yaşayan bir dünya dışı bilgisayar ile karşı karşıyayken, en iyi hackerımızı kaybettik demek oluyor bu.
Что значит мы потеряли нашего лучшего хакера когда мы имеем дело с живым внеземным компьютером.
инопланетный
[ иноплане́тный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve bu belki de Los Angeles'ta sahip olduğumuz en iyi dünya dışı antik mimari örneğidir.
Мои родители живут через улицуted2019 ted2019
Bu kalıntılar dünya dışı değil.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya dışı istila.
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün bilimlerdeki anahtar sorulardan biri, "Dünya dışında bir hayat var mı?"
Я стянула ее у своей старушкиted2019 ted2019
Diğer dostlarım gibi, bizim dünyamızın dışında yüzlerce yıl önce kurulmuş gemilerden birinde doğdum.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya dışı varlıklarla iletişim kurmaya çalışıyoruz.
Что?# баксов это не так много денег в наше время. Когда вы действительно думаете обэтом, так чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi dünya-dışı izinsiz ziyaretçileri soruşturmanız için göndermiştim.
Да.Скоро мы будем у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sahip olduğumuz bu tek dünya dışında başkası yok.
А теперь полижи мои яйцаQED QED
O ya da ataları gerçek tanrıları: gemi leriyle gökyüzünde yolculuk eden dünya dışından gelenleri göz lemişlerdi.
Я же не шучу, БенLiterature Literature
Yeter ki bu dünyanın dışında olsun!""
Линда будет кирпичами сратьLiterature Literature
Albay Maybourne dünya dışı operasyonlarımızı yönetirken Eskiler'in dilinde yazılmış bir tablet bulmuştuk.
Посмотри на эту настойчивостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya dışında hiçbir birim yok.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı insanlar kitabın menşeinin dünya dışı olduğuna inanıyor.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşünüyordum da, birkaç Dünya dışı göreve katılmaya ihtiyacım var.
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajan Scully bir hükümet komplosunun dünya dışı varlıkların varlığını yalanlamak için olduğunu kanıtlayacak.
Но ты совсем неповоротливый на своих " gloria steinem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece çağımızdaki dünya dışı akıllı yaşam araştırmaları başlamış oldu.
Я не буду ему лгать ради тебяjw2019 jw2019
Çünkü dünya dışı bir kaya parçasının basit bir mısır tarlasına düşeceğini sanmıyorum.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politbüro, Dünya dışındaki kolonilerin güvenliğinden sadece Gece Bekçileri personelinin sorumlu olduğunu ilan etti.
В гардеробеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk bulduğumuz şey dünya dışı olmadıklarıydı çünkü DNA'larını Dünya üzerindeki her şeyle eşleştirebildik.
Одни музеи и никаких магазиновted2019 ted2019
Bunun dünya dışı teknoloji olduğuna inanmasak da neden gerekli deneyi yapıp radyo sinyalleri aramayalım ki?
Он британецted2019 ted2019
Dünya Dışı'nı sevmiyor musun?
Они всегда будут охотиться за мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya dışında bir yerde daha önce görülmemiş, bazı şeylerin oluşumuna izin verir.
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilinmeyen bir zamanda dünya dışı bir savaş alanında ilkel ve ileri teknolojilerin karışımı bir savaş vardır.
Вот его вещи, сэр!WikiMatrix WikiMatrix
Benim gibi bir adamla süit odada yalnız kalmak sizi dünyanın dışına çıkmış gibi hissettirmeli.
Наруто и Саске- кун почти как братьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son derece garip ve mesafeli bir yerdi burası, dünyanın dışında ve başlanna gelen her şeyden çok uzakta.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаLiterature Literature
1084 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.