dev hayvan oor Russies
dev hayvan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
монстр
чудище
[ чу́дище ]
чудовище
[ чудо́вище ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeniden doğan dev hayvan tüm Dünya'ya yayıldı ve onu destekleyenlerin sayısı arttı.
Твоя ошибка отразится на всем кафеWikiMatrix WikiMatrix
Dev hayvan, yeni giysilerini giydi ve zamanı, uzayı, ışığı ve enerjinin evrendeki akışını etüt etti.
Если я по тихой улице иду,Стоит за угол лишь завернутьWikiMatrix WikiMatrix
Kutsal sözlerin rehberliğinde kendilerine yeni bir dünya yarattılar ve çocuklarına dev hayvandan bahsettiler.
Пожалуйста, креветкиWikiMatrix WikiMatrix
Fakat zooloji için yazık olacak çünkü bu dev hayvanların şekillerini ve törelerini bilmiyoruz.
Плюс, все ящики закрытыLiterature Literature
Bu dev hayvanların hareket ettiğini bile düşünmek zorken 200 kiloya yakın midyeler bile yürüyebilir, sadece daha yavaş yürürler.
Но последние # месяцев все оплачивалось вовремя?ted2019 ted2019
Onların savaşı dünyayı yeni bir karanlığa sürükledi, ve dev hayvan da karanlıktan iğrendi.
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииWikiMatrix WikiMatrix
Batıdaki, çöl göğüne yükselip mora dönen dağlar, doğrulan dev hayvanların sırtları gibiydi.
Бен, твой вон там, в углуLiterature Literature
Bu dev boyutlardaki hayvanın, bedenine göre küçücük olan yaklaşık 1 kilo ağırlığındaki boynuzu için öldürülmesi üzücüdür.
Нет, оставил бы у себяjw2019 jw2019
Geçit dev bir hayvanın kaburgalarını andırıyordu; Liriel’in yolarkadaşları burayı biraz sinir bozucu bulmuşlardı.
По- моему я их здорово перепугалLiterature Literature
Böylesine dev bir hayvanın... bu kadar kıt suyla yaşaması akıl almıyor.
Что бы я только не отдал ради того, чтобы быть как вы, чтобы иметь вашу власть...... чтобы увидеть вещи, ктоторые вы виделиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oradaki dev bir tek hücreli hayvan mı?
Один потерялсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı kaynakta şunlar da yazıyor: “Bu hayvan [deve] Mezopotamya’daki çiviyazısı kayıtlarda geçiyor ve birkaç mühürde de resmediliyor; bu da, yaklaşık 4.000 yıl önce [yani İbrahim’in döneminde] Mezopotamya’da bu hayvanın olabileceğine işaret ediyor.”
Нет, оставьте себеjw2019 jw2019
İlya ise, hayvan derisinden veya deve ya da keçi kılından yapılmış, peygamberlere özgü sade bir giysi giyerdi.
Давайте я вас снимуjw2019 jw2019
Neyseki dev goril ender görülen bir hayvan.
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minicik bir sinekle, İsa’nın dinleyicilerinin tanıdığı büyük baş hayvanların en irilerinden olan deve arasında çarpıcı bir zıtlık vardı.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораjw2019 jw2019
2005'lerde 3,5 milyonun üzerinde kümes hayvanı ve çok sayıda deve olduğuna biliniyordu.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирWikiMatrix WikiMatrix
15 At, katır, deve, eşek ve ordugâhlardaki her tür hayvan da aynı belaya uğrayacak.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?jw2019 jw2019
Tufandan sonra yeryüzünün yeniden doldurulması amacıyla Tanrı Nuh ve aile üyelerinin ve birçok sayıdaki hayvanın kurtuluşu için dev bir gemi yapmasını emretti.
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоjw2019 jw2019
Bu dev baykuş yalnızca küçük kemirgenlerle beslendiğinden, bu hayvanların yeterince bulunmadığı bazı yıllarda üremesi tümüyle durur.
Мне они тоже нравились, Хавиjw2019 jw2019
Okyanus derinliklerinde dev yaratıklar olduğunu hayal ediyor olabilirsiniz ama oradaki hayvanların çoğu çok küçük, tıpkı bu fener balığı gibi.
Надеюсь он победитted2019 ted2019
Dev mürekkep balığı ve benzeri şeyleri duymuşsunuzdur, ama bu hayvanların kimisinin uzunluğu 42- 48 metreye kadar olabiliyor.
Заткнись, недоносок!QED QED
Ne var ki, büyük ve dev kalamarlar çok daha büyük bir hayvan olan ispermeçet balinasının sadece bir öğünlük yemeğidir. Bu balina yaklaşık 20 metre uzunluğunda ve 50 ton ağırlığında olabilir.
Не тебе предначертано стать Воином Драконом!Это была не моя вина!jw2019 jw2019
Deve başlangıçta muhtemelen sütü, tüyü, derisi ve eti için yetiştiriliyordu, fakat herhalde çok geçmeden yük hayvanı olarak da kullanılabileceği fark edildi” (Civilizations of the Ancient Near East).
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.