eğlence parkı oor Russies
eğlence parkı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
луна-парк
[ луна-па́рк ]
Eğlence parkı da nereden çıktı?
Почему вдруг в луна-парк?
парк аттракционов
[ парк аттракцио́нов ]
En büyük eğlence parkı resmi Hiç bir çocuk olarak oldum.
Представь себе самый лучший парк аттракционов.
парк развлечений
[ парк развлече́ний ]
Ne yazık ki hayalet kasabalar üniversite öğrencileri için eğlence parkı gibidir.
К сожалению для нас, города-призраки словно парки развлечений для студентов.
тематический парк
[ темати́ческий парк ]
Memlekette bir sürü eğlence parkı vardı.
Дома тоже куча тематических парков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Burayı eğlence parkı gibi reklam ediyorlar.
Продолжают кричатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokuşmuş bir eğlence parkı gibi.
Одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı bir maymuna eğlence parkının anahtarlarını vermek gibi.
Не беспокойся об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabiri caizse burası bir " Eğlence Parkı ".
Это то, как назвала это газетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsanların buraya gelmesinin tek sebebi küçük, ucuz eğlence parkı.
Так чего мы хотим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memlekette bir sürü eğlence parkı vardı.
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
belki bir eğlence parkı.
Ты помнишь, что надо делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six Flags adını Arlington, Teksas'ta kurulan ilk eğlence parkı olan Six Flags Over Texas'tan almıştır.
МьI с Тинком их укралиWikiMatrix WikiMatrix
Eğlence Parkı!
Просто надень их здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konulu eğlence parkı, bataklıklar.
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğlence parkı da nereden çıktı?
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim'in Eğlence Parkı mı?
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın en iyi eğlence parkı.
Приятного дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televizyon lanet olası bir eğlence parkıdır.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ev dediğin şu yolun kenarındaki eğlence parkı mı?
служил в конвоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelecekten gelen bir eğlence parkı olabilir.
И вот настало летоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, biz eğlence parkının müşterileriyiz.
Я не намерена больше это выслушиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir eğlence parkı gibidir.
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяQED QED
Harry Potter temalı eğlence parkı İngiliz hayranları...... ve sübyancılar arasında çok tuttu.Film bölümünde bir James Cameron filmi var
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- Пожалуйстаopensubtitles2 opensubtitles2
Nasıl olurda herhangi birşey bir eğlence parkının anahtarlarını bir maymuna vermeye benzer?
Ты куда собрался?Иди сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gelince oğlumu vücuduna eğlence parkıymış gibi muamele ederken buldum.
Думай быстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orası şimdiye kadar izinsiz girmediğim tek eğlence parkı.”
Мы живём в реальном мире, вернись в него!Literature Literature
Burası ticari teşebbüs ya da eğlence parkı değil.
Я хотела покататься на велосипеде перед камеройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yazık ki hayalet kasabalar üniversite öğrencileri için eğlence parkı gibidir.
Я еще ничего не праздную!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğlence parkıymış gibi anlatıyorlar.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.