en çok oor Russies
en çok
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
максимум
[ ма́ксимум ]
Sonra bir düşündü, acaba insanlara en çok nasıl zarar veririm?
Затем он задумывается, как бы причинить боль максимуму людей?
наиболее
[ наибо́лее ]
Göktaşı yağmurları en çok görülebilen meteor yağmurlarından biridir.
Персеиды - один из наиболее заметных метеорных потоков.
не больше чем
[ не бо́льше чем ]
самое большее
[ са́мое бо́льшее ]
Tom'u en çok ne etkiledi?
Что произвело на Тома самое большое впечатление?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Uygun bir eş olmak için en çok hangi niteliği geliştirmen gerekir?
Что станет с вашей группой?jw2019 jw2019
Sana en çok ihtiyacı olduğu anda onu bıraktığın için...-... seni asla bağışlamadı
Ладно, давайopensubtitles2 opensubtitles2
Görevlileri en çok etkileyen, bu işin yararının kalıcı olmasıdır.
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
Hayatındaki onca şey içinde en çok onunla gurur duyuyordu.
мной овладело безумиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BU KAYITLA İLGİLİ EN ÇOK SENİ NE ETKİLEDİ? NEDEN?
Мы допросим его, а не покалечимjw2019 jw2019
Ted'in en çok nesinden nefret ediyorum biliyor musun?
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En çok bilinen ikilemlerden birisidir.
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейWikiMatrix WikiMatrix
Beni en çok neyin korkuttuğunu biliyorsun, Wall.
Да, я знаю, где ваши детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hafta Amerika'da en çok satan DVD değişiyor.
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеted2019 ted2019
Emil Hácha Çekoslovakya'da en çok dikkat çeken avukat olarak İngiliz ortak hukuku ve uluslararası hukuk konusunda uzman oldu.
Он ему поможетWikiMatrix WikiMatrix
12. (a) Halka açık yerlerde şahitliğin en çok hangi alanında hizmet etmekten hoşlanıyorsunuz?
Да тут он, на хутореjw2019 jw2019
En çok istediğim şey benimle Amsterdam'a gelmen.
То была метафорическая коробкаLiterature Literature
Owen ne yaptığımızı öğrendiğindeyse bu işe en çok o sevinecek.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilmiyorum en çokta benim senden istediğim bir şey var galiba.
Оно нас покусалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""En çok beğendiğin insanlar kimler?"""
Ты такой крутой, потому что они у тебя за спинойLiterature Literature
En çok da neye ihtiyaç duyarsın biliyor musun?
А также палку и ниткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En çok satılan ürünümüz.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiki misafirlerimizin filmi Dünyada en çok satan film.
На # минут раньше.Довольны? ПодождитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En çok makyajı fakirler yapar.
Почему ты врешь мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mağazanın VIP salonunda...... en çok bunu seviyorum.
Вы не против если я заплачу через # дня?QED QED
En çok onu severim.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ne isterseniz, en çok neye ihtiyacınız varsa
Именно там, ладно?opensubtitles2 opensubtitles2
Şairler ona dünyada en çok anlamak istediği şeylerden, tanrılardan ve insandan söz ederler.
шесть, восемь, семь, восемь, девять, десятьLiterature Literature
En çok şey, en eksik insandan öğrenilir.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинLiterature Literature
Senin hakkında en çok neyi seviyorum biliyor musun?
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8269 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.