günü yakala oor Russies
günü yakala
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
лови момент
[ лови́ моме́нт ]
Ama önce, carpe diem, günü yakala.
А сейчас ловите момент, станьте хозяинами дня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama önce, carpe diem, günü yakala.
Все мои записи отвезли в суд!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Günü yakala "
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голopensubtitles2 opensubtitles2
"Barok döneminin en ünlü deyişle, rinden biri ""carpe diem"", yani ""günü yakala""dır."
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреLiterature Literature
Günü yakala.
Вот такой вот длиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah, bay " Günü yakala " evli demek, öyle mi?
" Ой, " вскрикнул КайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poot, yakala şu g. tvereni.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.