Glasgow Rangers
Рейнджерс
glasgow oor Russies
glasgow
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глазго
Olay yerinde bilinci kapalıydı, glasgow koma seviyesi 13.
Находился на месте без сознания. 13 по шкале Глазго.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glasgow
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Глазго
[ Гла́зго ]
Glasgow' dan Portsmonth' a kadar her yerde akrabalarımız var
У нас есть родственники в Глазго, в Портсмуте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glasgow'un atmosferi çok farklıdır ve çok kültürel bir yerdir.
Перенаправь звонок ЛамбертуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1804’ten itibaren kurulan Kitabı Mukaddes şirketleri arasında şunlar vardır: Yerel şirketlerin bir araya gelerek oluşturduğu Amerikan Kitabı Mukaddes Şirketi (1816), sonradan birleşerek 1861’de İskoçya Ulusal Kitabı Mukaddes Şirketine katılan Edinburgh Kitabı Mukaddes Şirketi (1809) ve Glasgow Kitabı Mukaddes Şirketi (1812).
Он отдает нацистский салютjw2019 jw2019
Glasgow isyanları, üçüncü gününde.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1647'de Dünya'da, Glasgow'da doğdum.
Что тебе подарил Доминик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tara Burgess’in Değerli Anısına Glasgow, Nisan 1895 Katılımcı kalabalığına rağmen, cenaze bir hayli sessizdi.
Забавно, но так оно и естьLiterature Literature
Görünüşe göre Willie'nin Glasgow'lu olduğunu söylüyorlar.
Хорошо, ничьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek şansın var, evlat, Glasgow'dan gitmelisin.
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama yer bulamaması durumunda bir saat içinde Glasgow, Edinburg ve Newcastle'ye de kalkacak uçaklar vardı.
Вы видели, что произошлоLiterature Literature
İskoçya’nın The Glasgow Herald gazetesi bu savı destekleyerek, Amerika Birleşik Devletlerinde Roma Katolik din adamlarının yalnızca yüzde 2’sinin hem heteroseksüel hem de homoseksüel ilişkilerden kaçındığını ileri sürüyor.
Только со мнойjw2019 jw2019
Ambulansla hastaneye getirildiğimde Glasgow Koma Ölçeği 15'de 6'ydı.
Я- мексиканецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Belfast'tan Glasgow'a giden posta gemisi bir gece yarım düzine militan tarafından kaçırıldı.»
Отличная новостьLiterature Literature
Eğer Mallig'e zamanında varır ve Glasgow'a giden gece trenine yetişebilirsem.
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеLiterature Literature
Bu Glasgow'da yaptırdığım vana kontrol cihazı.
Прости, что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra Glasgow'da doğum sancım başladı.
И он говорит что вам понадобится разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glasgow Destroyeri'ne de hasar verdik sanırım, ama tam olarak emin değilim.
О, что мы сейчас будем делать!Literature Literature
Glasgow’da (İskoçya) çıkan Herald gazetesi, 12 yaşından küçük çocuklar arasında görülen intihar girişimlerinin on yıldan daha az bir süre içinde iki kat arttığını bildiriyor.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?jw2019 jw2019
Valizin Glasgow'a kadar olan ücretini ödeyecekti, değil mi?
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen birkaç yıl Glasgow'daymış.
Один за ОднимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni Glasgow'da bekleyen İskoç'uma aşığım.
Получилось!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glasgow'a benzer bir yer.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim Glasgow'a gitmem lazım.
Вы ведь не собираетесь меня похититьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olay yerinde bilinci kapalıydı, glasgow koma seviyesi 13.
использование таблиц & kword; с даннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psikiyatr Judy Greenwood 3 Ocak 1985 tarihli Glasgow Herald gazetesinde İngiltere’deki durum hakkında şunu yazdı: “100.000 kişi önlenebilen başka bir nedenle ölseydi . . . . bu, milli bir isyana sebebiyet verecekti . . . .
Отлично понимаюjw2019 jw2019
Biri Glasgow’da bir kumaşçının yanında çalışıyordu, öbürü de Belfast’ta bir çay tüccarının kâtibiydi.
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парLiterature Literature
Glasgow düzüşmesi.
Это было веселоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.