hücre zarı oor Russies
hücre zarı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
клеточная мембрана
[ кле́точная мембра́на ]
Protein ve hücre zarı birbirine karışarak doğal koruyucu olarak görev yapıyor.
Поэтому протеины и клеточные мембраны, перемешиваясь, превращаются в природный консервант.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hücre zarı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Клеточная мембрана
Protein ve hücre zarı birbirine karışarak doğal koruyucu olarak görev yapıyor.
Поэтому протеины и клеточные мембраны, перемешиваясь, превращаются в природный консервант.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu kabarcıkların Dünya'da yaşayan her canlının, her hücrenin zarlarına çok benzer zarları var. Bunun gibi.
Что- ж, ты убил человека- паукаted2019 ted2019
Protein ve hücre zarı birbirine karışarak doğal koruyucu olarak görev yapıyor.
А когда он принёс домой нового младенца, ты не выдержал и решил показать свой дурной характерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hücre zarı boyunca elektrik yükü akışındaki tam kontrol sadece paramesyuma özgü bir yetenek değildir.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hücre zarlarındaki plazma bozulması, kanala yerleştirilmeden önce yönlendirilmiş bir enerji boşalmasına maruz kaldığını gösteriyor.
Чтобы все мы потеряли сознаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen hemen tüm hayvan hücrelerindeki gibi paramesyum da hücre zarı boyunca bu potansiyel farkı sürdürür.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hücre zarının içine yerleştirilmiş özel proteinler de bir anlamda hücrenin kapıları ve güvenlik görevlileridir.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяjw2019 jw2019
Radyasyon periferik hücre zarlarını güçlendirmiş olabilir.
А теперь полижи мои яйцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, hücre zarlarında kuvars izi yok.
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çekirdek ile hücre zarı arasındaki bölge
Это только началоjw2019 jw2019
Tüm bu işlemler en basit hücrenin zarında bile gerçekleşir.
Я просто хоче кое- что проверить в полицииjw2019 jw2019
Bu RNA moleküllerinin zamanla hücre zarları oluşturmayı öğrendiği ve sonunda, RNA organizmasının DNA’yı türettiği kuramı ortaya atıldı.
Только посмотри на нихjw2019 jw2019
Hücre zarı tüm bunları nasıl başarır?
Как бы то ни было, удачи всем вамjw2019 jw2019
Hücre zarı boyunca potansiyel farkı sürdürüp bunu çevresindekileri algılamada kullanabilir.
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna hücre zarlarının güçlendirilmesini de eklersek bize yeterince zaman kalmış olabilir.
Джени, мне не сказали, Я не зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şeye sürtündüğünde hücre zarının şekli bozularak pozitif iyonların zar boyunca dağılmasına imkan sağlayan kanallar açılır.
С этой минуты, Сэмюель, я умываю рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hücre zarında duruyor ve ortasında bir gözeneği var.
Мне нравилась работа, но она все равно была временнойted2019 ted2019
Virüsler konak hücreden lizis yoluyla salınabilirler, lyzis hücre zarı veya duvarının patlaması ile hücrenin ölmesi olayıdır.
У вас есть виски?WikiMatrix WikiMatrix
Bazı proteinler yağ benzeri moleküllerle birlikte çalışarak hücre zarlarını oluşturur.
Как дела, Пол?jw2019 jw2019
Hücre zarı
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяjw2019 jw2019
Bu kabarcıkların Dünya'da yaşayan her canlının, her hücrenin zarlarına çok benzer zarları var.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныQED QED
Hücre zarı birleşiminde CO2 izotopu gözlemledim.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hücrelerin zarlarını takviye etmeye yardımcı olur.
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir retrovirus sitoplazmik hücre hücre zarlarına saldırarak yok ediyor.
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olfaktör reseptörler olfaktor reseptör nöronlarının hücre zarında bulunan ve koku moleküllerinin tespitinden sorumlu reseptörlerdir.
Он может надрать тебе задницуWikiMatrix WikiMatrix
Bu ayrıcaklı görevi gerçekleştirmek için, hücre zarlarımız ile aynı yapıdaki lipitlerden yapılmış bir nanopartikülü göndermeye karar verdik.
И что будем делать?ted2019 ted2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.