insancıllık oor Russies

insancıllık

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

гуманизм

[ гумани́зм ]
naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

гуманность

[ гума́нность ]
Demokrasi ve insancıllık İngiliz Ordusu'nun ayırdedici özelliğidir.
Дух демократии и гуманности всегда был отличительной чертой британской армии...
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yararlı olma arzuları ve...... insancıllıklarından dolayı yaratıcı olduklarını düşünüyordum
Маленький Джонни показываетopensubtitles2 opensubtitles2
" Vatandaşlarınıza insancıllıktan söz edin
То, что мы тут делаем, гораздо важнееopensubtitles2 opensubtitles2
Aslında kastedilen eski bir kavram, bir eski Yunan anlayışı olan özgün anlamıyla insancıllık, yani: insana duyulan sevgi.
Кенни, я помогу тебе найти женщину... чтобы ты стал счастливымQED QED
Ve onun, kendi içinde aşkın bir tecrübe olan ren, insancıllık, olarak adlandırdığı aşkın değere onları götürecek olan şey Altın Kuraldı.
Проклет биоted2019 ted2019
Aslında kastedilen eski bir kavram, bir eski Yunan anlayışı olan özgün anlamıyla insancıllık, yani: insana duyulan sevgi.
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяted2019 ted2019
Üzgünüm hayatım, ama bu budalaların insancıllıklarına daha fazla katlanamayacağım
Кто боится- оставайтесь здесь!opensubtitles2 opensubtitles2
Demokrasi ve insancıllık İngiliz Ordusu'nun ayırdedici özelliğidir.
Но Modus operandi идет по понижающейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çin Şi Huang Konfüçyüs'ün insancıllığını hor gördü.
Майора Киру?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu durum, insan ilişkilerinin içtenliğini kaybetmesine, insancıllıktan uzaklaşmasına ve yabancılaşmaya yol açar.
Я его протаранюLiterature Literature
Bu iki sözcük, İsa’nın insancıllığı, acıması ve duyguları hakkında çok şey anlatır.
И я хотел бы, чтобы вы оба по- дружески помогали друг другу в работеjw2019 jw2019
Üzgünüm hayatım, ama bu budalaların insancıllıklarına daha fazla katlanamayacağım.
Тысяча двести!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı papaz cemaatini sessizce kurarak mahallesinin basit yaşamını paylaşarak ve bir şekilde kendi nezaketini ve insancıllığını cemaatine aşılayarak hayatının çoğunu burada geçirdi.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tür İnsanlar zalimliğe gerekli bir sağduyu, insancıllığa tehlikeli bir kapris olarak bakarlar.
Привет, парниLiterature Literature
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.