Teşekkür ederim, ben iyiyim
Спасибо, я в порядке
iyiyim, teşekkür ederim oor Russies
iyiyim, teşekkür ederim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
спасибо, хорошо
[ спаси́бо, хорошо́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evet gayet iyiydi, teşekkür ederim.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gayet iyiyim, teşekkür ederim.
Ты знаешь, что могло произойти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max, bana karşı çok iyisin, teşekkür ederim.
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyiyim, teşekkür ederim.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyi. Teşekkür ederim.
Это все имена, вон там, на доске?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çok iyiyim, teşekkür ederim.
Милый, тебе надо пойти лечьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha iyi, teşekkür ederim.
Цветы для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyi, teşekkür ederim.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben iyiyim, teşekkür ederim
Ты сказал:" Самая большая ценность- время "opensubtitles2 opensubtitles2
Ben iyiyim, teşekkür ederim.
Сядь и заткнись к чертовой мамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Nasılsın?" "Ben iyiyim teşekkür ederim."
Достаточно далеко в снежную бурюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Ben de ‘Amcam iyi, teşekkür ederim,’ diyeceğim.
Я говорю немного испанскийLiterature Literature
Ben iyiyim, teşekkür ederim.
Она идеально подходит для этой тусовкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben iyiyim, teşekkür ederim.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyiyim, teşekkür ederim.
Только жена выжилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha iyi, teşekkür ederim.
Однажды в воскресенье мы все сидим дома пьем... воскресным утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iyi, teşekkür ederim.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyiyim, teşekkür ederim.
Мой Хозукимару- это не копьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çok iyiyim, teşekkür ederim.
Привет, крошка, это яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
diye karşılık verdi, iyiyim, teşekkür ederim, ya sen?
если только ты не можешь лечить пневмониюLiterature Literature
Ben iyiyim, teşekkür ederim.
Во всем мире ты единственная, кому я благодаренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben iyiyim, teşekkür ederim.
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben burada iyiyim, teşekkür ederim.
Я не могу все решить в первый день, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oldukça iyiyim teşekkür ederim, Peder.
НесомненноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.