kadavra oor Russies
kadavra
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
труп
[ тру́п ]
Telefonunu kadavranın içine bıraktığından kadavra laboratuvarına gittiğini biliyoruz.
А еще мы знаем, что он был в лаборатории, потому что он оставил её телефон в трупе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odanda bir kadavra mı var?
Это Кай, СиссиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginger, dörde kadar açigiz seni kadavra beyazi!
Ты совсем не смешонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asya'daki ilk başarılı kadavradan karaciğer nakli işlemini yaptım, Şimdi geriye baktığımda, nakil aslında işin en kolay kısmıydı.
Волмер, этот человек арестованted2019 ted2019
Buradaki kolajenin tümü, ölü bedenlerden geliyor: Ölü domuzlar, ölü inekler, hatta insan kadavralarından bile.
Происходит что- то непонятноеted2019 ted2019
Aptal, Serge burada olmasaydı sen ve o s.kik kuzenin kadavraya dönmüştünüz.
Мне кажется, что это из- за перенесенного пост- травматического стресса, возникшего после... того, как он потерял дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu boktan iş bittiğinde, ben çürüyen bir kadavra olduğumda, benim için bir şey yap.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havadan kadavra mikrobu kapıp ölürsek bulduğum şeyler kimsenin işine yaramaz.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günün erken saatlerinde, yapılan tam kapsamlı aramada kadavra köpekleri bir ceset buldu.
У нас нет времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk yıl anatomi dersi alıp da tavuk veya hindi yerken kadavra yiyiyormuş hissine kapılmayan yoktur.
Знаешь, привези ее в участокLiterature Literature
3. katta kadavra öğretimi için bir soğutucuları var.
Какая капризная, слушай, хулиганка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama o kadavra, yoksunluğuma çare olmadı.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten düzinelerce taze kadavram var.
Так, как карта говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatırlarsan kadavrayı parçalarken elimi kesmiştim.
Я не смогу спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir eğitim dönemine taze kadavralarla başlamak gibisi yoktur.
Ты же заблудишься или чего похужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu görülen yer, Adli Antropoloji Araştırma Tesisi. altı dönümlük arazi üzerine kurulu ve hemen her zaman, adli antropologlar ve araştırmacılar tarafından incelenen yaklaşık 75 kadavra bulunuyor. Araştırmacılar bu cesetlerin çürüme hızlarını gözlemliyor.
Ну, мне нужны переменыQED QED
Doktor ile ilgili bilgiler Tasha Lem'in kadavrasından toplanmıştır.
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir seri katilin kadavrasını çalmanın birkaç soru gerektirdiğini düşünüyorum.
Никто не говорит тебе, как житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadavrayı laboratuvara götürün.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kornealar kadavralardan alınıyor.
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle işimiz bittiğinde,... anatomi sınıfındaki kadavraya benzeyeceksin.
Сядь и заткнись к чертовой мамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampüsteki bir kadavra üzerinde.
Не трогай это, не трогай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun üzerine, kadavralarda bulunan ve “zehir” diye adlandırdığı maddelerin klinikteki hamilelere bulaşıp lohusalık hummasına neden olduğu ihtimali üzerinde durdu.
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаjw2019 jw2019
Çok kadavra inceledim.
Я заплатил за твое совершенное мастерствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şunu anlamalısınız, kadavranın orada olduğunu bilmiyorduk.
Это письмо твоего отца моему мужуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadavralarla ilgili şeyler düşündüğünüz sürece, hiçbir yere varmadan hatuna saatlerce binebilirsiniz.
Хочешь выпить?Literature Literature
157 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.