kan bankası oor Russies
kan bankası
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
банк крови
[ банк кро́ви ]
Evet ama Stefan'dan, seni bir kan bankasına çevireyim diye kurtarmasını istemedim.
Но я не заставляла Стефана спасти тебе жизнь, чтобы превратить тебя в банк крови.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dillingham'daki Hawaii Kan Bankası'ndayım.
Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası mı açtın?
Может, оставить на память?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası iyileşme içeceği.
Она не со зла, ДжорджOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas kan bankasındaki bir görevli gibi davranıyordu.
Хватит танцевальных упражненийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onları canlı kan bankası gibi kullanıyorlar.
У вас доступ к секретной информации первого уровня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankasındaki sıradan bir geceydi. Sıra dışı bir şey yoktu.
А что я- то " придумай" сразу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önceleri, kan bankası görevlileri stoklarındaki kanların hastalıklı olabileceğini düşünmek istemiyorlardı.
Они оказываются более неуловимыми и неустойчивымиjw2019 jw2019
Kan grubunun bulunduğu en yakın kan bankası South Bend, Indiana'da.
Гляди лучше за своим мужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası ya da her neyse.
Всё в порядке, Пап?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası bodrumda.
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на ЗемлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası, kayıp insanlar... Hepsi doğru.
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes istediğini almak için yaptığı şeyi yapmaya devam ediyordu, uyuşturucu satıcıları, hırsızlar, kan bankası.
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёted2019 ted2019
Kan bankası hizmetleri
Не верю своим ушамtmClass tmClass
Kan bankası bir zombinin açlığını bastırabileceği bir yere benziyor.
О... вы должно быть шутитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan Bankası, buyurun.
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan bankası ekibinin hazırlanmasına yardım edeyim.
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bu kan bankası büyük mü yoksa zayıf mı?
Это подделка!Literature Literature
D.C. Merkez Kan Bankası'nı kapattık.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos Aires'de ikinci bir kan bankası var.
Назад во времени!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, 2001 yılının sonunda Britanya’daki Ulusal Kan İdaresi (NBS) bu videoyu izledikten sonra, ülkedeki tüm kan bankası yöneticilerine ve hematologlara bir mektupla birlikte bu videodan gönderdi.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насjw2019 jw2019
Gerçek şuydu ki, dünyanın finans devi olan ABD'de yaşıyordum. Fakat aynı zamanda, annemin 40 dolar karşılığında kanını satıp çocuklarını besleyebilmek için kan bankası önünde sıra beklediğini de izledim.
Я переговорю об этом с нейted2019 ted2019
Ulusal Kan Bankası tarafından teslim edilmiş olan kanı depolarımızdan çekiyoruz, bu kanı sistemimize kayıt ediyoruz, bu şekilde Sağlık Bakanlığı kanın nereye gittiğini biliyor ve ardından temel olarak Zip olarak adlandırdığımız batarya ile çalışan otonom hava araçlarının içine koyuyoruz.
Подай мне сигналted2019 ted2019
1913'te çıkarılan Amerikan Merkez Bankası Kanunu, Amerikan Merkez Bankasını (Federal Reserve Bank) ülkenin merkez bankası ilan eder.
Я вижу формы и очертания, но довольно размытоWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.