müşkülpesent oor Russies
müşkülpesent
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
прихотливый
[ прихотли́вый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam yiyecekler hakkında çok müşkülpesenttir.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаtatoeba tatoeba
Müşkülpesent mi?
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl müşkülpesent bir köpekse artık...
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemeği hakkında çok müşkülpesenttir.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom yedikleri hakkında çok müşkülpesenttir.
Я уверен, что это была не тыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Müşkülpesent değilimdir.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güzel insanlar, müşkülpesent değildir.
Я не помню, чтобы ты приносила мне обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Müşkülpesent köpek
Что ж, так стало чуть поспокойнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rum Tum Tugger müşkülpesent bir kedi
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, müşkülpesent iş arkadaşımın bir derdi vardı.
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendini beğenmiş, ayrıcalıklı ve müşkülpesent olmuş.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu uşaklar çok müşkülpesenttirler.
Пойду музыку включуLiterature Literature
Rum Tum Tugger müşkülpesent bir kedi
У него все еще есть отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paris için fazlasıyla taşralıydı, zor beğeniyordu, müşkülpesent ve deneyimsizdi.
& kdiskfree; отображает информацию о доступных файловых устройствах (жестких дисках, дискетах, & CD;, & etc;) совместно с информацией о их размере, свободном пространстве, типе и точке монтирования. Это позволяет вам монтировать, отмонтировать устройства и открывать их в файловом менеджереLiterature Literature
Sen de biliyorsun, çok müşkülpesent biridir.
Паря, сбавь обороты!Literature Literature
O çok yaşlı ve müşkülpesent!
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahlakı, tam anlamıyla sağlamak için durgun ve müşkülpesent bir ruhla gerçekleştirilen düzenli egzersiz ve zihinsel çaba gereklidir.
Он не умер, нет... еще нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bütün uşaklar, efendilerini seçerken sizin gibi müşkülpesent olsalar!”
Не переживайLiterature Literature
Gerçekten evlenmesi lazım ama çok müşkülpesent.
Звучит хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün sulanmayı sever fakat buradaki biraz müşkülpesenttir ve sadece hafta sonları az miktarda su ister.
Что это с тобой случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer fazla müşkülpesent değilse, dört kişilik yemekleri vardı.
Я не забуду, сэрLiterature Literature
O hiç müşkülpesent biri olmadı.
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rum Tum Tugger müşkülpesent bir hayvan
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.