madde bağımlılığı oor Russies
madde bağımlılığı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
злоупотребление наркотиками
[ злоупотребле́ние нарко́тиками ]
Önceki tutuklanmaların ve madde bağımlılığı problemin hakkında yalan söylemek hayatını geriye döndürmenin bir yolu değil.
Лгать о твоих прежних арестах и злоупотреблении наркотиками, это не способ изменить свою жизнь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madde bağımlılığı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Злоупотребление веществами
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ölümün nedenini ve insanlığın sorunlarının çözümünü bilmek, birçok kişiye madde bağımlılığından kurtulmaları için teşvik ve cesaret vermektedir.
То же, что и тыjw2019 jw2019
Çoğu madde bağımlılığı ve fuhuşa başvuracak ve bu kaçınılmaz olarak kentsel çevredeki mal değerlerini düşürecek.
Я очень сожалеюQED QED
Madde bağımlılığının artmasında çok sayıda başka etken de rol oynar.
Я буду следитьjw2019 jw2019
• Madde bağımlılığı
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!jw2019 jw2019
Antônio madde bağımlılığından kurtulmak amacıyla bölge papazından yardım istedi.
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяjw2019 jw2019
D maddesinin bağımlılık riskinin yüksekliğinin farkında mısın?
Оказывается, это не имеет ничего общего с крикетомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika Birleşik Devletlerinde bu tür madde bağımlılığı “halkın bir numaralı sağlık sorunu” olarak adlandırılıyor.
Что ты делаешь, чёрт возьми?jw2019 jw2019
Madde Bağımlılığını Yenmek
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыjw2019 jw2019
Az önce duyduğunuz gibi çocukta ciddi madde bağımlılığı var.
С какой стати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birçokları kişisel sorunlarıyla başa çıkmak yerine, uyuşturuculara, alkole ve hatta yiyecek gibi maddelere bağımlılık göstererek onları unutmaya çalışıyor.
В будущем у Вас не будет никаких контактов с внешним миромjw2019 jw2019
Yeniden tutuklanma ve madde bağımlılığı programını tamamla.
Он действительно очень легкийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madde bağımlılık problemi var.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KİMDİR? Cinlerin ve madde bağımlılığının pençesinden kurtulan eski bir suçlu.
Мечи здесь уже не помогутjw2019 jw2019
Birçok kişi madde bağımlılığı, suç dolu bir yaşam, maddi sorunlar veya ailelerinin parçalanması sonucunda evini kaybetti.
Это же старая химчистка МиМиjw2019 jw2019
Evdeyken kaza geçirdiği sırada kendisi psikiyatrik tedavi görüyor ve madde bağımlılığıyla mücadele ediyordu.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reuters’in haberine göre, intiharla bağlantılı etkenlerden bazıları “depresyon, ümitsizlik ve çaresizlik duyguları, alkol ve diğer madde bağımlılıklarıdır.”
Честное скаутскоеjw2019 jw2019
Madde Bağımlılığı İçin Bir Çözüm Var!
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "jw2019 jw2019
Madde bağımlılığı sorunu vardı.
Может, так и сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şekilde madde bağımlılığı salgın halindedir ve yaşadığımız dönemin durumunu ortaya koyar.
Нас всего семеро.На помощь!jw2019 jw2019
Çoğu kez, hapishane yetkilileri madde bağımlılığı, oğlancılık gibi sorunlar olduğunu inkar ettiler. bir çok sorunu inkar ettiler.
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаQED QED
Sizce onu madde bağımlılığına sürükleyen performans etkisi müvekkilimin Mariana Wallace'ı öldürmenin ne demek olduğunu anlamasını zorlaştırmaz mı?
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbette bu testler D maddesinin bağımlılık yapıcı yönüyle ilgili değil, ama...
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roland Umber'ın madde bağımlılığı geçmişi var mı?
Вы называете это безнадежноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçmişte hiç madde bağımlılığın var mıydı?
Ты умрешь, мать твою!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova’nın yüksek standartlarına takdirleri geliştikçe tüm madde bağımlılıklarını bıraktılar.
У вас есть виски?jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.