meyan oor Russies
meyan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
лакрица
[ лакри́ца ]
Bunun üzerine, bazı girdi iki adam, tecavüz ilaç ve meyan kökü bir iz.
Интуитивно я ввел двух мужчих, дату, наркотик и след лакрицы.
солодка
[ соло́дка ]
Ama meyan kökü, kalıplama kili ve tagetes lucida.
Но, э-э, солодка корень и литье глина и, э-э, бархатцев Lucida...
лакричник
[ лакри́чник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meyan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
лакрица
[ лакри́ца ]
ru
конфеты со вкусом как у лакричного растения
Bunun üzerine, bazı girdi iki adam, tecavüz ilaç ve meyan kökü bir iz.
Интуитивно я ввел двух мужчих, дату, наркотик и след лакрицы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İtiraf etmelisin, meyan kökü yüzük çok tatlıydı.
Это имеет отношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... ve son olarak hamsili meyan kökü sosu. "
Она остаётся потому что не потеряла надеждуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlendik ve meyan kökünden yüzükler taktık.
Всем служащим покинуть здание, следуя в пункт челночных перевозокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çubuk meyan şekeri
Каковы эти сети?tmClass tmClass
Birçok ülkede bazen kırmızı meyan kökü de bulunuyor.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинWikiMatrix WikiMatrix
Meyan kökü.
И как он отреагировал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyan kökü gibi tadı.
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağrı daha az yaygın olarak, esasen başın arka ya da üst kısmında meyana gelebilir.
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийWikiMatrix WikiMatrix
Sırf şu meyan kökü saçlı kız ile bir şey yapmamış olman, yapmayı istemediğin anlamına gelmez.
Ну по крайней мере убей ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse meyan kökünü sevmez.
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar da kanseri engellediklerini söyledikleri şeyler: ekmek kabuğu, kırmızı biberü meyan kökü ve kahve.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийQED QED
Kahvaltıda meyan şekerini de bu yüzden yiyoruz.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyan kökünün dişlerime yapışmasından nefret ediyorum.
Джимми, кактам с телефонами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyan köklü mü?
Они будут искать меня в другом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu deneyin bir Fransız versiyonu Dijon'da yapılmış ve araştırmacılar hamileliği süresince meyan kökü aromalı anosonlu yiyecek ve içecek tüketen annelerin bebeklerini doğdukları ilk gün ve daha sonra tekrar doğumlarının 4. gününde test ettiklerinde anoson yönünde bebeklerin bir tercihleri olduğu görülmüş.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакted2019 ted2019
Fıstık ezmeli çikolata ile metamfetamin meyan kökü şekeri ile kola gibi beraber güzel gidiyor.
Ты уехала искать своего отца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyan kökü iğrenç.
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama meyan kökü, kalıplama kili ve tagetes lucida.
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fez, bence sen meyan kökünden saçları, şekerden memeleri olan Fransız hizmetçilerden bahsediyorsun.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landsburyler meyan kökünü fazla kaçırdılar.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babandan ibret al evlat, dul karılara hayatta güvenme, tamam mı, hele meyane işletmiş olanına... hiiç, Sammy, hiiiç!”
Я вызываю полициюLiterature Literature
Bunun üzerine, bazı girdi iki adam, tecavüz ilaç ve meyan kökü bir iz.
Выделить область произвольной формыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyan kökü mü, meyveli şeker mi?
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.