meydan okuma oor Russies
meydan okuma
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вызов
[ вы́зов ]
Bu ilginç bir meydan okuma olacak.
Это будет настоящий вызов.
неповиновение
[ неповинове́ние ]
Böyle bir meydan okumanın bedelini hepinizin görmesini istiyorum.
ѕусть все вид € т кару за неповиновение.
непокорство
[ непоко́рство ]
пренебрежение
[ пренебреже́ние ]
Ondan ortaya çıkan belirgin bir meydan okuma.
Вот здесь у нее пренебрежение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martinez görmek için geldi eğer Meydan okuma bir okuma istedim.
Ты меня возбуждаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bence meydan okuma için hazırsın Bay Haas.
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi, meydan oku.
У него все еще есть отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canlanma hala güzeldir, çünkü burada fazladan size karşı meydan okuma vardır.
Мы должны собирать чемоданы.Конечноted2019 ted2019
Oo, meydan okuma.
Он постоянно так выражаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu onlar için büyük bir meydan okuma.
Данные таблицы или & запроса в файлted2019 ted2019
Tanrı'ya kavuşmaya hazır olduğunda, bana meydan oku...
Живем, как все остальныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dünyanın insanlarından hala bir meydan okuma gelmedi.
Знакомая ситуация?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu alanda da dürüstlüğe karşı bir meydan okuma söz konusudur.
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеjw2019 jw2019
Bu meydan okuma, hoşuma gitti.
Могу проинформировать васQED QED
Megamind'a meydan okuma cüretini mi gösteriyorsun?
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KÖTÜ NİYETLİ BİR MEYDAN OKUMA
Я есмь пастырь добрыйjw2019 jw2019
Elbette etraflarında dolaşmayı...... meydan okuma olarak görürler.
Кого заботит, что он сделал?QED QED
Meydan okuma cevaplanmak zorunda.
Мистер Слоан должен присутствовать, чтобы разделить с Вами момент славыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle paylaşılmayan bir şeyin illa ki meydan okuma olmayabileceğini hiç düşündün mü?
Мы изобретали ракетное топливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meydan okuma ve yeteneğin diğer birleşimleri giderek daha az optimal hale gelir.
Динкой займемся через пару часовQED QED
8840 metrede hayatta kalmak, bu tıbbi gerçeğin ışığında bir meydan okumadır.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan Avlamak, Küresel Bir Meydan Okuma
Цян описался!jw2019 jw2019
Yetişkin hayatımın çoğunda bana seslenen bitmemiş bir meydan okuma var.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьQED QED
Meydan okuma nedir bilir misin?
У меня схватки каждые # минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu açık bir meydan okuma.
экспортировать диаграммы и выйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonrasında büyük, yeni bir meydan okuma.
Они ненавидят меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendiniz gelip oturdunuz ve bu meydan okuma beni rahatsız ediyor.
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir meydan okuma.
А ть| что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama şu sözleri hatırlıyorum: "Meydan okumanı sınırlandırma, sınırlarına meydan oku.
Но прекрати называть меня " сэр ", когда мы наединеted2019 ted2019
291 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.