nasihat etmek oor Russies
nasihat etmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
наставлять
[ наставля́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasihat etmek için Erin'le.
В морозилкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.
Краткая форма: entTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Efesos’ta olan ihtiyarlara, ‘üç yıl müddet, gece gündüz, gözyaşları ile herkese nasihat etmekten vazgeçmediğini’ anlatmıştı.
Вдыхает) Ладноjw2019 jw2019
Tek yapabileceğim size nasihat etmek ve hâlâ buradayken elimden geleni öğretmek...
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделLiterature Literature
Eski atasözü nasihat etmektedir: “choyne'ını ilk olarak yememek gerekir?”
Я больше никогда этого не сделаю, клянусь вамLiterature Literature
Şu halde düzensiz davranan kimselerden çekinmek, onlara nişan koymak, kendileriyle arkadaşlıktan vazgeçmek, fakat onlara kardeşçe nasihat etmek de atılacak adımlar arasındaydı.
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответjw2019 jw2019
Bundan dolayı uyanık olun, üç yıl müddet, gece gündüz, gözyaşları ile herkese nasihat etmekten vaz geçmediğimi hatırlayın.”—Resullerin İşleri 20:28-31.
Потому что я знаю что в тебе есть не только плохоеjw2019 jw2019
(Süleymanın Meselleri 12:15; 23:22) Fakat eğer şimdi ayrı yaşayan oğul veya kızlarınıza nasihat etmek isterseniz sonuçta kararı bizzat kendilerinin vereceğini unutmamalısınız.
Я его особо не рассматривалjw2019 jw2019
(b) Nasihat kabul etmek hususunda Petrus hangi örneği verdi?
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, Сэмjw2019 jw2019
Birbirimizi teşvik etmek, eğitim ve nasihat almak, hepsinden önemlisi de gökteki Babamız Yehova’ya ibadet etmek üzere bir araya geliyoruz.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняjw2019 jw2019
Daha sonra, aynı inançtan olanların dua etmek ve nasihat almak için biraraya geldikleri haftalık toplantılar yaptılar.
Кен?Как ты? Это Чарли Бэббитjw2019 jw2019
Bildiğiniz gibi majesteleri bir üstadın tek görevi, hizmet ettiği hanenin isteklerini yerine getirmenin yanında savaş sırasında kılavuzluk etmek ve nasihat vermektir.
Останавливаюсь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programı idare eden nasihat fişini işaretlerken ilerlemeyi teşvik etmek için neyi zihninde tutmalıdır?
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакjw2019 jw2019
Evliliğiniz ne durumda olursa olsun, Yaratıcı’nın mutlu bir aile hayatı için verdiği nasihati düşünüp onu uygulamaya devam etmekle daha iyi duruma getirilebilir.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь...Наjw2019 jw2019
Konuşmalar İçin Nasihat fişindeki “Dinleyicileri Mukaddes Kitabı kullanmaya teşvik etmek” noktası buna değinmektedir.
Не хотите приобрести страховку на аренду, м- р Факер?jw2019 jw2019
Onun görevi, katılan kardeşleri kaydetmek, onlara konuşmalar tahsis etmek ve nezaketle bina edici nasihatler vermektir.
Ты забыл, что не все могут находиться под солнцемjw2019 jw2019
Konuşmalar İçin Nasihat fişi bundan “Muhakeme edebilmeleri için dinleyicilere yardım etmek” şeklinde bahsetmektedir.
Так я выражаю свою дружбуjw2019 jw2019
İhtiyarlar için nasihat etmenin gerçek sevgiyi yansıttığı kadar, cesaret talep ettiğini de fark etmek, disiplini kabul etmemize yardım edebilir.
Мы можем разобрать лодку по частям, но лучше, если вы сами скажете, где онаjw2019 jw2019
Yehova’ya “cemaat içinde” hamt etmek gibi, eşsiz bir ayrıcalıkta payımız olduğu ölçüde, Davud’un örneğini izlemiş ve Pavlus’un nasihatini ciddiye almış oluruz.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.