odeon oor Russies
odeon
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
одеон
[ одео́н ]
Bugün ki gala için kraliyet aracı yavaşça Odeon Sinema'sı kapısına yaklaşırken sizinle birlikteyiz
Как раз сейчас автомобиль королевы подкатывает ко входу... в кинотеатр " Одеон ", где состоится торжественная премьера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Temmuz 1973'te Londra'daki Hammersmith Odeon'da kaydedilmiş olsa da albüm RCA Records tarafından 1983 yılına kadar yayınlanmamıştır.
Я о том, что " все удачно складывается "WikiMatrix WikiMatrix
Bugün ki gala için kraliyet aracı yavaşça Odeon Sinema'sı kapısına yaklaşırken sizinle birlikteyiz
Раз так, то у меня нет выбора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haziran 1978'deki Hammersmith Odeon'daki konseri filme çekildi daha sonra Never Say Die olarak DVD'si yayınlandı.
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку ПерсиWikiMatrix WikiMatrix
Odeon'da toplu gösterimi var.
Лишь ты их знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeon sütunları altında Courfeyrac’la karşılaştı, ona: «Gel yemek yiyelim,» dedi.
Если там гной- Форман правLiterature Literature
Bir keresinde Odeon’un kemerleri altında gazete okurken, siz geçiyorsunuz sandım.
' Дружественный для принтера режим ' Если этот параметр включен, распечатка документа в формате HTML будет только черно-белой, любой цветной фон будет преобразован в белый. Печать будет быстре и будет использоваться меньше чернил или тонера. Если этот параметр выключен, распечатка документа в формате HTML будет иметь такие же цвета, как вы видите в приложении. Результатом может быть полностью цветная страница (или с градациями серого, если принтер черно-белый). Печать будет идти медленнее и использовать намного больше тонера или чернилLiterature Literature
Odeon Kütüphanesi'ne iki cilt bıraktım.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeon'un Seks Panteri.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun kariyeri boyunca Roza, sadece Columbia Records’ dan Vassilis Toumbakaris ile değil, kısa süre önce Odeon/Parlophone’u kuran Minos Matsas ile de iyi ilişkiler geliştirmişti.
Вы считаете, мы не должны разводиться?WikiMatrix WikiMatrix
Performans da Live at Hammersmith Odeon'da izlenebilirdir.
Интервал между проверкамиWikiMatrix WikiMatrix
Seine Sokağından, sonra Odeon Sokağından ve Vaugirard Sokağından geçtiler.
Сейчас я и правда настоящий актерLiterature Literature
Yeşil ışıkta geçtiler ve Odeon Sineması’nın köşesinde, Earls Court kavşağında durdular.
Привет, ДжэкLiterature Literature
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.