odense oor Russies
odense
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
оденсе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Odense
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Оденсе
[ О́денсе ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer şimdi Oden'e gidersek,... muhtemelen onu evinde yakalayabiliriz.
Сволочь.А ну, вставайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
''Dürüst Ogbogbo kabilesinden hür doğan Ijebu-Ode oğul, o ki ki varlığı ve zenginliği tüm Avrupa'yı geçmiş, ve altarı altınlarla doldurulmuştur.''
Нет, я лучше домой пойду, переоденусьted2019 ted2019
Ilk 6 ay odeme beklemiyoruz ve 1000 dolar kredi limiti veriyoruz.
Ты умеешь летать на таких штуках?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdiği sözün, Oden Tal'deki kadınlar için gerçekleşmesini görmek için yaptım.
Пойду заберу её вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ode to Joy " dinliyor.
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oden'dan buraya otobüsle mi geldiniz?
Полковник БридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1998 yılında Odense Üniversitesi (1966 yılında kurulmuştur), Güney Danimarka İktisat ve Mühendislik Okulu ve Güney Jutland Üniversite Merkezi'nin birleşmesinden oluşmuştur.
Твои ботинкиWikiMatrix WikiMatrix
Daha sonra bunu yapmasi icin ona birinin odeme yaptigini ogrendik.
Тогда делай домашнее заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana Oden Sporun şirketi alacağını söylüyorum.
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oden Tal'de sizin kişilik dediğiniz, bizim tutkularımızdır bu dürtüler, vücudumuzun bir bölgesinde yer alır ve biz ona " Ko " deriz.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ode, biraz ara ver.
Как это получается?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odeme yapmaga hazirim.
Просто Ворфу сейчас тяжелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oden'den petrol işçilerini almadan önce, Minneapolis, Sioux Falls, ve buraya İsa için kumar oynamaya gelen bazı kilise cemaatinin bindiği Sturgis'ten geçmiş.
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Oden'den gelen gruptansın, değil mi?
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçeri girip bakana bir ameliyat için Odense'de olduğumu söyleyeceksin.
Ты меня успокоилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dansk Melodi Grand Prix 2014, 8 Mart 2014 tarihinde Odense şehrinde 5,000 seyirci kapasiteli Arena Fyn'de gerçekleştirilmiştir.
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокWikiMatrix WikiMatrix
Kendimi havalı hissediyorum ve resmen ilk defa " Ode on a Grecian Urn " şiirini öğretiyorum.
Тебе что нибудь принести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012 Mayıs'ında Oden yaptığı açıklamada Oden 2012-13 sezonunun tamamını tedavisine ayıracağını açıkladı.
Он не сможет победить!WikiMatrix WikiMatrix
Vic ve ben Oden'daki klübü kontrol edelim.
Она непременно хотела с ним поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagirsaklarinda odem ve kan dolasiminda hava bulduk.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oden sadece onların Wyoming'in büyük petrol rezervlerinin üstünde oturduğunu keşfetti.
Ну, мы попросили Арти и аудио- видео клуб нам помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olay Oden'da oldu.
Малович, знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu raporda bahsedilen özel öncü çift Tanzanyalı Oden Mwaisoba birader ve eşi Enea’ydı.
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взаменjw2019 jw2019
Yani, kadinlara erkeklere odendigi kadar odeme yapilmali.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемted2019 ted2019
Eğer Oden güney gördüm.
Хорошо.НачинайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.