odin oor Russies
odin
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
один
[ оди́н ]
Odin gözünü bilgi sahibi olmak için verdi fakat ben daha fazlasını yaparım.
Один отдал свой глаз, чтобы обрести мудрость, но я готов отдать куда больше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Odin
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Один
[ О́дин ]
Odin gözünü bilgi sahibi olmak için verdi fakat ben daha fazlasını yaparım.
Один отдал свой глаз, чтобы обрести мудрость, но я готов отдать куда больше.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foma, hadi biraz odun getir.
Pepper, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi bir takımda, herkes yeteneklerine uygun işi yapar ve son mısır ekmeği yapma denemene bakarsak senin için en iyisi odun kırmak olabilir.
Только не начинай опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kız çocuğu, odun götürmek.
Я уже торможуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odin, iyi birine benziyor.
Вы встретились в мужском туалетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada soğuktan donarsan onun gibi yakacak odunu olursun.
Введите количество повторений напоминанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odin Tıngırtı'nın peşinde olduğunu biliyor.
Мы близки, как никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odunla ısıtılan saunalar kulübelerde ve kırsal alanlarda hâlâ çok yaygındır.
Может хоть знак Зодиака скажете?jw2019 jw2019
Ağaçların hepsini odun için yakmıştık.
Ну хорошо, это проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kütüphanede işin bitince odun toplamama yardım et.
Неужели я из тех людей, кто может не так истолковать отношения, напридумывать больше, чем было на самом деле?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güney Amerika’nın bazı bölgelerinde, kadınlar günün yüzde 10’unu odun toplamakla geçiriyorlar.
Вы свободныjw2019 jw2019
Sonra odunların ve kurbanın üzerine su döktürdü.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективjw2019 jw2019
Her bir ekmek somunu onun sahip olduğu fırında, odun ateşinde, birer birer yapılırdı.
Разве это не является риском стать самому Блицем?ted2019 ted2019
"Yine"" de yiyecek, odun ve kömür için yeterli paramız vardı."
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемLiterature Literature
Oğullar odunu toplıyorlar, babalar ateşi yakıyorlar, ve kadınlar hamuru yoğuruyorlar.”
И что будем делать?jw2019 jw2019
İnsan sayısı artınca, odun ihtiyacı da artıyor.
Не мог бы ты сесть с Эмбер?jw2019 jw2019
Aşağıya inebilmemiz için istedi, Allah'ın odunu, senin yukarı çıkman için değil.
Обычное место- не хуже, не лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardeşim Güdük'e odun öğütücüyü eliyle temizlememesini söylemeseydim hâlâ Edward diyecektik ona.
Да, я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı kentler odunu yaklaşık iki yüz kilometre uzaktan getirtmek zorundadırlar.
Они приносят их в жертву Гекате, Богине нижнего мираjw2019 jw2019
Odin ile sana bak.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlak sabah güneşi altında en büyük oğul, odun yığınını meşale ile tutuşturup, babasının cansız bedeni üzerine hoş kokulu baharatlar ve tütsülerden oluşan bir karışım serperek ölü yakma törenini başlatıyor.
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыjw2019 jw2019
Bazen tam odun oluyorsun.
Помоги нам понять, ДжоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana en iyisinden bir hapishane süiti önerdiler, tabii onlara Odin ile ilgili bilgi verirsem.
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sence Bello, ben bir anlaşma yapayım diye Odin'i verir mi?
Спрашивайте быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odun Arısının Yumurta Borusu
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыjw2019 jw2019
Üstad Jean Hus ve Giardano Bruno ne iple, ne de kılıçla, ancak odun yığınları üstünde ölebilirlerdi.
Теперь мы миллионеры?Literature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.