on üçüncü oor Russies
on üçüncü
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
тринадцатый
[ трина́дцатый ]
Kitabın ikinci, beşinci ve on üçüncü bölümleri eksik.
В книге не хватает второй, пятой и тринадцатой главы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Üçüncü Bölüm Mesele bir kutu kibrit almakla üç penilik bir metro bileti almak arasındaki tercihti.
Мы забирать теньгиLiterature Literature
Öldürmek onların üçüncü doğasıydı, tıpkı at binmenin ikinci doğaları olduğu gibi.
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеLiterature Literature
Biz Batı Dünyası oluyoruz ve onlar Üçüncü Dünya oluyor. "
Дэниел, они обходят аварийный блокQED QED
On Üçüncü Bölüm
Меня измотала эта погоняjw2019 jw2019
On üçüncü mü?
Позовите бортпроводника!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On üçüncü bölüm Dorian Gray dışarı çıkarak merdiveni tırmanmaya başladı; Basil Hallward onun peşinden gidiyordu.
Ты Орфей, из " Вавилона "?Literature Literature
On üçüncü gün artık açlıktan ölüyorduk!
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нетповодковjw2019 jw2019
On üçüncü yüzyılın ortalarında Kral’ın düşmanları ona karşı bir ittifak oluşturma girişiminde bulunmuşlardı.
Разнесу твою башку на куски!Literature Literature
On Üçüncü Bölge'nin, On Beşinci Bölge'den birini göreve çağırması, ortada önemli bir şeylerin döndüğüne işaret ediyordu.
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихLiterature Literature
Troy’un sağlam ahlakının bu üstün kanıtı, Gabriel’in kulağına zıvanadan çıkmış bir saatin on üçüncü vuruşu gibi geldi.
Таким чай и должен бытьLiterature Literature
Şehir On Üçüncü Cadde'den sonra o paralı Pasifik karakterini kaybediyor.
Э, просто пинту самого дешевогоLiterature Literature
Kanunun kendisi bile On Üçüncü Depo’nun bir parçası; bu yüzden, sanırım sana bunu da söylememeliydim.
Это Кристофер и ЛорелайLiterature Literature
On üçüncü yüzyılda ise papalığın o en korkunç aracı tesis edildi: Engizisyon.
Мне как отцу это приятно слышатьLiterature Literature
Onlar üçüncü kez denedi.
А хозяйка...Ты можешь попросить её?tatoeba tatoeba
Ve on üçüncü yıl böylece sona erdi.
Апартаментьi Вашего Величества!LDS LDS
Bu Postes Sokağı’nda on üçüncü yüzyılda çömlekçiler otururdu ve onun asıl adı Pots Sokağı’dır.)
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответLiterature Literature
Benim teorim ihtiyacından fazlasını sipariş ediyor ve onları üçüncü partide satıyor.
Это очень хорошая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On üçüncü yüzyılda ise papalığın o en korkunç aracı tesis edildi: Engizisyon.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыLiterature Literature
Taktik Lojistiği'ne söyle onları üçüncü katta standart bir odaya alacağız.
Не думала я, что так проведу РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar Üçüncü Cadde'de yaşıyorlar.
Потому что суждение побеждает насTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O dükkâna tekrar gittiğinde, kasabın karısı hemen ona, üçüncü dünya savaşı olasılığı hakkında Mukaddes Kitabın ne dediğini sordu.
Ты думаешь, это разумно- гулять вот так ... ... чтобы вся вселенная видела твои пистолеты?jw2019 jw2019
Miguel Angel Ruiz'in Kökenleri Miguel, ünlü şifacı Sarita Ana'nın on üçüncü çocuğudur.
Поверь мне, это с любым может случитьсяLiterature Literature
"""Batı On Üçüncü Cadde'deki mi?"""
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаLiterature Literature
Şey, öyleyse onlara üçüncü biri yardım etmiş olmalı
Таш, он может потерять работуopensubtitles2 opensubtitles2
415 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.